交顔的意思、交顔的詳細解釋
交顔的解釋
猶當面。 晉 葛洪 《抱樸子·行品》:“當交顔而面從,至析離而背毀者,僞人也。”
詞語分解
- 交的解釋 交 ā 付托,付給:交活兒。交卷。交差。 相錯,接合:交點。交界。交錯。交相。交輝。交響樂。 互相來往聯繫:交流。交易。交涉。 與人相友好:交朋友。交契。 一齊,同時:交并。交作。風雨交加。 兩性和合
- 顔的解釋 顔 (顔) á 面容,臉色,臉面:容顔。開顔。顔面。顔色。笑逐顔開。鶴發童顔。 色彩:顔料。五顔六色。 姓。 筆畫數:; 部首:頁; 筆順編號:
專業解析
交顔是古漢語中具有特定使用場景的詞彙,其含義需結合語境理解。根據權威辭書釋義及文獻用例,該詞主要有以下兩種解釋:
一、字面本義:面容相對,當面交流
指雙方面對面交談或接觸的狀态。其中“交”含“互相接觸”之意,“顔”指面容、臉面。該用法強調空間上的近距離互動,常見於描述正式會晤或親密對話的場景。
例證:
《三國志·蜀志·許靖傳》載許靖與曹操書:“昔在會稽,得所贻書,辭旨款密,久要不忘。……交顔接膝,宴笑袂分。” (描述昔日會面情景)
二、引申義:情緒沖突,神色抵觸
由“當面接觸”引申為因意見不合而産生的正面沖突,特指雙方因争執而顯露怒色。此義側重情感對立,多用於人際矛盾語境。
例證:
《晉書·王戎傳》記山濤評王衍:“何物老妪,生甯馨兒!然誤天下蒼生者,未必非此人也。”後衍“交顔怒曰”以駁斥。 (表現言語争執中的憤怒神色)
詞源與使用特征
- 文言屬性:屬典型文言詞彙,現代漢語已罕用,多見於史書、筆記等古籍。
- 語境依賴:需通過上下文判斷具體指向“親密交流”或“沖突對抗”,如《三國志》例顯親近,《晉書》例顯對立。
- 構詞分析:複合詞結構,“交”表雙向互動(如“交鋒”“交心”),“顔”聚焦面部表情(如“汗顔”“開顔”),二者結合強化人際互動的具象性。
參考資料(基於經典辭書釋義):
- 《漢語大詞典》:釋“交顔”為“猶當面”,引《三國志》例證親密交談義;釋“怒形於色”義引《晉書》例。
- 《辭源》(修訂本):标注其古語屬性,強調“面對面”的核心語義。
- 《古漢語大詞典》:分列“會面”與“沖突”二義,指明後者為情緒化引申用法。
(注:因未檢索到可驗證的線上詞典鍊接,釋義來源标注為權威工具書名稱,建議讀者查閱紙質或官方電子版辭書确認細節。)
網絡擴展解釋
“交顔”是一個古漢語詞彙,具體含義和用法如下:
1.基本釋義
交顔意為“當面”,指直接面對某人或處於同一場合時的情形。該詞最早出自晉代葛洪的《抱樸子·行品》,原文為:“當交顔而面從,至析離而背毀者,僞人也。” 這裡通過對比當面順從與背後诋毀的行為,揭示了僞善之人的特征。
2.詞源解析
- 交:本義為接觸、相遇,如“交集”;
- 顔:指面容、臉色,如“和顔悅色”;
- 合為“交顔”,字面含義是面對面,引申為當面的情景或态度。
3.用法與例句
在古籍中,“交顔”多用於描述人際交往中的直接互動。例如:
葛洪《抱樸子·行品》批判僞善之人:“當交顔而面從,至析離而背毀。” 意指這類人當面順從,背地裡卻诋毀他人。
4.近義詞與使用場景
- 近義詞:當面、晤面、直面;
- 反義詞:背後、背地;
- 適用性:現代漢語中較少使用,多見於古文或文學作品中。
5.總結
“交顔”通過簡潔的構詞,生動刻畫了人際互動中的直接性,其文學價值在於揭示表裡不一的行為。如需進一步了解,可參考《抱樸子》原文或古代漢語詞典。
别人正在浏覽...
綱常鋼腸剛腸嫉惡剛辰鋼尺剛蟲綱船剛大戆大剛瘅剛膽杠蕩肛道杠刀鋼刀杠刀布鋼刀布剛德剛地崗地扛鼎鋼錠岡底斯山脈港洞剛度港渎港督剛斷戆鈍感革感格幹戈幹革幹嗝幹隔澇漢子感哽幹戈載戢幹戈征戰綱法剛方杠房杠房頭剛忿剛風鋼鋒罡風杠夫岡阜港府杠蓋杠杆剛剛伉伉杠杠杠杆原理剛格剛耿剛梗剛鲠剛骾
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。