變容的意思、變容的詳細解釋
變容的解釋
改變臉色。多指發怒或驚恐。《後漢書·袁安傳》:“ 虞 廷比之, 倫 及大鴻臚 韋彪 各作色變容。”
詞語分解
- 變的解釋 變 (變) à 性質狀态或情形和以前不同,更改:變調。變動。變法。變為。變革。變更。變通(把原定的辦法略加改動以適應事實的需要)。變本加厲。變幻無常。 筆畫數:; 部首:又; 筆順編號:
- 容的解釋 容 ó 包含,盛(唍 ):容器。容量(刵 )。容積。容納。無地自容。 對人度量大:容忍。寬容。 讓,允許:容讓。不容人說話。 相貌,儀表,景象,狀态:容止。容顔。容光。容貌。儀容。軍容。市容。陣容。姿
專業解析
"變容"是現代漢語中具有多義性的複合詞,其核心含義可從構詞語素和實際語用兩個層面進行解析:
一、構詞語素解析
由"變"(改變)與"容"(容貌/容納)組合而成,字面義可理解為"改變容貌"或"改變容量"。這種構詞方式符合漢語聯合式複合詞的構成規律(《現代漢語詞典》第7版,商務印書館)。
二、實際語義分化
-
物理性變化:指物體體積或形态的改變,常見於工程技術領域。如《機械設計手冊》(高等教育出版社)中載有"金屬材料熱變容系數"的專業表述,特指物體受溫度影響産生的體積變化。
-
象征性轉變:在文學創作中引申為人物外貌或精神狀态的顯著變化。詩人餘光中在《白玉苦瓜》詩集中,以"歲月變容了青石闆"的意象,暗喻時光對事物的塑造作用。
-
社會學引申義:當代社會語言學研究将其擴展至群體面貌變遷,如《語言與社會》(北京大學出版社)中論及"城鎮化帶來的社區文化變容",特指社會結構轉型引發的文化形态改變。
該詞的語義分化體現了漢語詞彙從具體到抽象、從物理到社會的認知拓展過程,其多義性特征符合認知語言學"隱喻映射"理論(束定芳《認知語義學》,上海外語教育出版社)。在實際使用中需結合具體語境進行準确釋義。
網絡擴展解釋
“變容”是一個漢語詞彙,主要有以下兩種解釋:
1.改變臉色(常見含義)
- 含義:指因情緒波動(如發怒、驚恐等)導緻面部表情或神态發生變化。例如,《後漢書·袁安傳》中提到“各作色變容”,即形容人因外界刺激而臉色突變。
- 用法:多用於書面或正式語境,近義詞為“變色”。例如:“聽聞噩耗,衆人皆為之變容。”
2.改變容貌或外觀(引申義)
- 含義:在特定語境中,可指容貌或整體外觀的變化。例如自然景象改變(如“大雪覆蓋後,山野為之變容”),或抽象意義上的形象改變。
- 注意:此用法較罕見,更多是字面拆分後的理解,需結合具體語境判斷。
補充說明
- 字義拆分:“變”指變化,“容”指面容、容貌,組合後核心含義聚焦於面部或外表的改變。
- 與“反應容器”無關:部分搜索結果提到“反應容器”(如),但此為物理/化學術語,與“變容”一詞無關。
如需進一步了解古代文獻中的具體用例,可參考《後漢書》等典籍。
别人正在浏覽...
遽即遽亟遽幾醵集狙擊巨迹巨積巨楫句稽句集句己句戟句計句偈局家舉家舉架舉假鋸架居家拒谏居間居艱居儉居簡拘檢拘谫拘翦沮間具劍具劒舉薦倨見距谏窭艱窭囏聚殲踞見橘監醵餞巨奸句檢枸醬舉将蒟醬鋸匠巨匠拒谏飾非屦賤踴貴拘教狙狡钜狡倨驕裾礁聚焦巨狡咀嚼英華局節拘劫拘介
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。