月沙工具箱學習工具

借古諷今的意思、借古諷今的詳細解釋

關鍵字:

借古諷今的解釋

[use the past to disparage the present] 假借評論古代人事的是非曲直,影射現實生活

詳細解釋

借評論古代某人某事的是非,諷喻現實。

詞語分解

專業解析

借古諷今是一個具有特定修辭功能的漢語成語,指借用古代的人、事或典故來影射、批評或諷刺當下的社會現象、政治狀況或人物行為。其核心在於通過曆史與現實的對照,委婉表達對時弊的不滿或警示。以下從詞典學角度分層解析:


一、字義分解與詞源

  1. 意為“假借”“憑借”,此處指選取古代事例作為表達載體。

  2. 指“古代的曆史事件、人物或文獻”。

  3. 本義為“委婉勸谏”,引申為“含蓄批評”或“諷刺”。

  4. 即“當前時代”,與“古”形成時空對照。

該詞結構為“借古(以)諷今”,屬目的式複合詞,最早見於明清文學批評,如清代文人評詩“托言漢唐,實譏時政”。


二、權威詞典釋義

  1. 《漢語大詞典》(商務印書館)

    定義:“引用古代史實或古人言行,以影射、諷刺現實。”

    (來源:漢語大詞典線上版

  2. 《現代漢語詞典》(第7版)

    釋義:“借評論古代某人某事的是非,影射現實。”

    (來源:現代漢語詞典官網


三、語義特征與使用場景

  1. 修辭目的

    規避直接批評的風險,以曆史為“保護殼”傳遞批判意圖,常見於政治評論、雜文、詠史詩。

    例:杜牧《阿房宮賦》借秦朝奢亡諷谏唐代統治者。

  2. 映射邏輯

    依賴古今情境的相似性(如專制、腐敗),需讀者具備曆史背景知識以實現隱喻解碼。

  3. 情感傾向

    多含貶義,暗含對當下問題的否定态度,但較“直言指斥”更含蓄。


四、相關概念辨析


五、經典用例

  1. 魯迅《熱風》

    “歎漢武之雄才,實刺民元軍閥。”

    (來源:魯迅全集線上

  2. 王安石《讀孟嘗君傳》

    借“雞鳴狗盜”典故,諷喻北宋官僚體系冗濫。


該詞以曆史為鏡像,通過隱喻實現社會批判,是漢語中兼具文學性與政治性的特殊表達範式。其效力取決於曆史事件與現實的關聯強度及讀者的解碼能力。

網絡擴展解釋

“借古諷今”是一個漢語成語,其核心含義是借用古代的人或事來影射、諷刺現實社會。以下是詳細解析:

一、基本釋義

二、出處與用法

三、典型示例

四、相關概念辨析

五、使用注意

總結來看,這一成語既是文學手法,也是社會批判工具,通過曆史與現實的對照傳遞深層思考。

别人正在浏覽...

冥會冥晦暝晦名諱明昏冥昏冥婚冥魂明婚正配明婚正娶明豁明火明夥明惑鳴火冥火明火持杖明火執械明火執杖明火執仗銘記明玑明殛明濟鳴機鳴玑鳴雞鳴骥命籍命祭冥機冥迹冥極冥籍冥寂銘迹銘激溟極暝機名姬名籍名家鳴笳鳴葭鳴铗命家命價命駕蓂莢明間明監明見明薦明鑒鳴劍鳴箭命蹇冥間冥鑒名件
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。