寄奉的意思、寄奉的詳細解釋

寄奉的解釋

敬辭。謂通過郵遞奉呈。 魯迅 《書信集·緻王志之》：“家兄囑代彙洋貳拾元，今由郵局寄奉，希察收。”

詞語分解

• 寄的解釋 寄 ì 托付：寄托。寄存。寄情。寄懷。寄意。 依靠，依附：寄居。寄食。寄生蟲。 托人傳送，特指由郵局傳遞：寄信。寄錢。 認的親屬：寄父。寄母。寄子。 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號：
• 奉的解釋 奉 è 恭敬地用手捧着：奉觞（舉杯祝酒）。奉獻。奉祀。奉承（恭維，讨好。“承”讀輕聲）。 尊重，遵守：奉公守法。奉為圭臬（把某些言論或事物當作準則）。奉行故事（按老規定辦事）。 敬辭，用於自己的舉動涉

專業解析

“寄奉”是漢語中具有謙敬色彩的書面用語，其釋義可從三方面解析：

一、基本釋義 “寄奉”由“寄”與“奉”兩個動詞性語素構成并列關系。“寄”本義指托付傳送，《說文解字》釋為“托也”；“奉”為敬辭，含恭敬交付之意，二字組合後特指以恭敬态度托人轉交物品或書信，如“寄奉典籍”“寄奉手劄”。

二、詞源解析 該詞萌芽於六朝尺牍文化，成熟於唐宋文牍體系。宋代文人書簡常見“謹寄奉拙作，伏乞雅正”等表述，體現古代文書交往中的禮儀規範，承載着中華禮制文化中“自卑尊人”的交際原則。

三、使用語境

1. 空間維度：強調跨越地理距離的傳遞，如《蘇東坡全集》載“自黃州寄奉新茶一甕”；
2. 禮儀維度：適用於下對上、卑對尊的交往場景，明代《尺牍雙魚》收錄的官方文書中多見此類用法；
3. 情感維度：通過《古文觀止》所載唐宋名家書信可見，該詞常蘊含對受信方的敬意與期待。

現代漢語中，“寄奉”主要用於仿古文體、書法題跋及傳統禮儀場景，日常口語已鮮見使用。其詞義演變反映了漢語敬語系統與社會禮俗的互動關系。

網絡擴展解釋

“寄奉”是一個漢語敬辭，主要用於書面或正式場合，表示通過郵寄方式恭敬地遞送物品或信件。以下是詳細解釋：

基本含義

• 詞義：通過郵遞方式恭敬地呈送或交付（物品、款項等）。
• 構成：由“寄”（托付、遞送）和“奉”（恭敬地給予）組合而成，強調動作的禮貌性。

用法與語境

1. 敬辭屬性：多用於對收件人表示尊重的場景，如書信、公文等正式交流。
2. 曆史用例：魯迅在《書信集·緻王志之》中曾使用：“今由郵局寄奉，希察收”，體現其傳統用法。

注意事項

• 現代適用性：當代使用頻率較低，更常見於特定書面場景（如傳統禮儀文書）。
• 與近義詞區别：不同於普通“寄送”，隱含對收件方的敬意，類似“呈送”但強調郵寄方式。

“寄奉”是兼具動作與敬意的複合詞，適用於需表達謙恭态度的郵寄場景。如需更多例證，可參考魯迅書信原文或權威詞典。

别人正在浏覽...