擊毂摩肩的意思、擊毂摩肩的詳細解釋

擊毂摩肩的解釋

形容車馬衆多。語出《戰國策·齊策一》：“ 臨淄 之塗，車轂擊，人肩摩。” 清 俞樾 《春在堂隨筆》卷二：“故得填郊溢郭，擊轂摩肩。”

詞語分解

• 擊毂的解釋 .車毂相碰。 宋 蘇轼 《贈眼醫王生彥若》詩：“如行九軌道，并馳無擊轂。”參見“ 擊轂摩肩 ”。.轉動車毂。 宋 何薳 《春渚紀聞·夢讀異詩》：“﹝ 莫養正 ﹞既醒，獨憶兩聯，雲：‘火輪方擊轂，風
• 摩肩的解釋 .肩挨着肩。形容人多擁擠。《太平禦覽》卷七七六引 漢 桓譚 《新論》：“ 楚 之 郢都 ，車掛轂，民摩肩，市路相交，號為朝衣新而暮衣弊。” 南朝 梁 劉孝标 《廣絕交論》：“彯組雲臺者摩肩，趍走

專業解析

“擊毂摩肩”是一個源自古代漢語的成語，其本義指車毂相碰、行人肩部相摩擦，形容車馬行人衆多、市集或道路擁擠的景象。該成語由兩部分構成：“擊毂”指車輛行駛時車軸末端（毂）相互碰撞，反映古代交通繁忙；“摩肩”則描繪行人密集時肩膀相互觸碰的情景，凸顯人流湧動。

從詞源考證，該成語最早可追溯至戰國時期的文獻《戰國策·齊策一》，其中記載：“臨淄之途，車毂擊，人肩摩。”此處通過誇張手法表現齊國都城臨淄的繁華。漢代學者班固在《漢書·食貨志》中沿用了類似表述：“車毂擊，人肩摩”，進一步強化了成語的曆史傳承性。

在語義演變過程中，該成語衍生出兩層内涵：

1. 客觀描述層面：特指古代車馬與行人共存的擁擠場景，如清代《日下舊聞考》記載京城廟會“毂擊肩摩，日無虛刻”。
2. 象征引申層面：現代漢語中多用於比喻商業繁榮或人口密集，如形容現代都市商圈“店鋪林立，擊毂摩肩”的盛況。

典型用法包括作定語（如“擊毂摩肩的鬧市”）或謂語（如“市集上擊毂摩肩”），其語義強度高於“熙熙攘攘”，但弱於“水洩不通”。近義詞“摩肩接踵”側重行人擁擠，而“擊毂摩肩”兼具車馬喧嚣的意境差異。

權威參考文獻：

• 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）收錄該成語，釋義為“形容車馬行人衆多，往來擁擠”。
• 中華書局《漢語成語源流大辭典》詳述其戰國策源流及語義變遷過程。

網絡擴展解釋

“擊毂摩肩”是一個漢語成語，讀音為jī gǔ mó jiān，主要用於形容車馬衆多、行人擁擠的景象。以下為詳細解釋：

1.詞義解析

• 字面含義：
  • 擊毂：車毂（車輪中心的圓木）相互碰撞，形容車輛密集。
  • 摩肩：行人肩膀相互摩擦，形容人潮擁擠。
• 整體釋義：通過“車毂相碰，人肩相摩”的具象描寫，展現繁華或交通繁忙的場景。

2.出處與典故

• 最早出自《戰國策·齊策一》，原文為：“臨淄之途，車毂擊，人肩摩。”描述齊國都城臨淄的繁華景象。
• 清代俞樾在《春在堂隨筆》中也引用此詞：“故得填郊溢郭，擊毂摩肩。”。

3.用法與語境

• 語法結構：聯合式成語，可作謂語或定語。
• 適用場景：多用於書面語，描述古代或現代都市的擁擠、熱鬧，如市集、街道等。
• 近義表達：同源成語“摩肩擊毂”（詞序調換，意義相同）。

4.延伸說明

• 文化背景：該成語反映了中國古代城市的繁榮，常見於曆史文獻和文學作品中。
• 現代應用：雖源自古代，但可引申用於描述現代交通擁堵或人流密集的場合。

5.注意要點

• 讀音提醒：“毂”正确讀音為gǔ（非“gū”）。
• 書寫規範：繁體為“擊轂摩肩”，簡化為“擊毂摩肩”。

總結來說，“擊毂摩肩”生動刻畫了車馬人流交織的擁擠畫面，兼具文學性與曆史感。如需更多例句或同源詞彙，可參考《戰國策》或相關古籍。

别人正在浏覽...