叽裡咕噜的意思、叽裡咕噜的詳細解釋

叽裡咕噜的解釋

(1) [gabble;jabber]

(2) 形容說話别人聽不清或不明白

他們叽裡咕噜說了半天

(3) 形容物體滾動碰撞的聲音

石頭叽裡咕噜滾下了山

詞語分解

• 叽的解釋 叽 （嘰） ī 〔叽咕〕象聲詞，形容小聲說話，如“兩人叽叽了半天，不知在說什麼”（“ 象聲詞：小鳥叽叽叫。咕”讀輕聲）。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
• 咕噜的解釋 象聲詞,水流動或物體滾動的聲音他拿起水壺咕噜一下就喝完了 也說;咕噜噜;詳細解釋.象聲詞。 楊沫 《青春之歌》第一部第一章：“他咕噜一聲咽了一口唾沫。” 劉白羽 《同志》：“路上絆腳的石子咕噜咕噜

專業解析

“叽裡咕噜”是現代漢語中常用的拟聲詞，其含義可從以下角度解析：

一、詞義核心 該詞主要模拟兩種場景聲音：ƒ

1. 物體連續滾動或液體流動聲（如：“石子叽裡咕噜滾下山坡”）
2. 含糊不清的說話聲（如：“他嘴裡叽裡咕噜不知說些什麼”）

二、詞源結構 由兩組拟聲成分“叽裡”和“咕噜”疊加構成，這種重複式拟聲構詞法常見于漢語方言，《漢語大詞典》指出其最早見于明清白話小說，通過聲音摹寫增強表達生動性[來源：《漢語大詞典》商務印書館2009年版]。

三、語法特征

1. 詞性：狀态形容詞
2. 句法功能：主要作狀語（叽裡咕噜說個不停）或補語（肚子餓得叽裡咕噜）
3. 形态變化：可擴展為“叽裡呱啦”“叽叽咕咕”等變體

四、語用價值 在文學創作中常營造特定聽覺效果，如老舍《四世同堂》描述：“遠處傳來叽裡咕噜的日本話”，既摹聲又暗含說話者的異族身份[來源：《現代漢語虛詞詞典》北京大學出版社2012年版]。

五、辨析要點 需與近義詞“嘀嘀咕咕”區分：後者側重小聲私語，而“叽裡咕噜”強調聲音的連續性和辨識度低，多含貶義或中性色彩。

網絡擴展解釋

“叽裡咕噜”是一個漢語成語，具有以下兩層主要含義：

1.形容說話含糊不清或難以理解

• 用于描述人說話時聲音模糊、語速快或内容不明确，導緻他人聽不清或聽不懂的情況。例如：兩人用方言快速交談時，旁人可能形容他們“叽裡咕噜說了半天”。

2.形容物體滾動、碰撞的聲音

• 常用來模拟石頭、球體等硬物連續滾動或碰撞時發出的聲音。例如：“石頭叽裡咕噜滾下了山”。

補充信息

• 出處：最早見于清代吳趼人《二十年目睹之怪現狀》，書中用其描述外國話的聽感。
• 結構：聯合式成語，中性色彩，口語中常用。

可通過漢典、HttpCN詞典等高權威來源進一步查詢具體用法。

别人正在浏覽...