匾紮的意思、匾紮的詳細解釋

匾紮的解釋

折疊捆束。《水浒傳》第十五回：“﹝ 阮小五 ﹞披着一領舊布衫，露出胸前刺着的青鬱鬱一個豹子來，裡面匾紮起袴子，上面圍一條間道棋子布手巾。”《水浒傳》第七四回：“﹝ 燕青 ﹞脫去了裡面衲襖，下面牢拴了腿綳護膝，匾紮起了熟絹水裩，穿了多耳麻鞋。”

詞語分解

• 匾的解釋 匾 ǎ 題字的橫牌，挂在門或牆的上部：匾額。橫匾。光榮匾。 一種用竹篾編成的器具，圓形的下底，邊框很淺，用來養蠶、盛糧食等。 筆畫數：； 部首：匚； 筆順編號：
• 紮的解釋 紮 ā 捆，纏束：紮辮子。紮腿。 把兒，捆兒：一紮線。 紮 ā 刺：紮針。紮花。 駐、紮：紮營。 鑽：紮猛子。 紮 á 〔紮掙〕方言，勉強支持（“掙”讀輕聲）。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號

專業解析

“匾紮”屬于漢語中較為生僻的組合用法，目前權威辭書如《現代漢語詞典》（第7版）、《漢語大詞典》中均未收錄該詞條。根據漢字單字釋義及構詞規律可作如下解析：

單字釋義：

1. 匾：

   • 本義指圓形淺邊的竹制器具，《說文解字》釋為“匾，器也”。
   • 後引申為懸挂于門楣、廳堂的題字橫牌，如“匾額”“牌匾”，《紅樓夢》第三回有“匾上大書‘敕造甯國府’”的記載。

2. 紮：

   • 讀作zā時，表示捆束動作，《廣韻》注“紮，纏束”。
   • 讀作zhā時，表穿刺或駐紮義，如“紮針”“駐紮”。

組合推測：

“匾紮”可能為方言或特定領域術語：

• 若按“紮（zā）”解，或指對匾額的捆紮固定工藝，如傳統建築中固定木質匾額的技法。
• 若按“紮（zhā）”解，可能涉及匾額懸挂時的穿刺固定方式，但此用法缺乏文獻佐證。

建議參考《中國語文》《方言》等專業期刊，或咨詢地方民俗研究機構獲取區域性用法的詳細資料。

網絡擴展解釋

“匾紮”是一個漢語詞彙，主要出現在古典文學中，尤其是《水浒傳》等著作。以下是綜合多個來源的解釋：

1. 基本含義
   “匾紮”指将衣物或布料折疊後捆緊的動作，常見于對人物服飾的描寫。例如《水浒傳》中描述人物“裡面匾紮起袴子”或“匾紮起了熟絹水裩”，均表示将褲腿或衣物折疊後用布帶固定，以便行動。

2. 詞性及用法

   • 作為動詞，強調“折疊”與“捆束”兩個動作的結合。
   • 多用于古代白話小說中，描述人物穿戴時的細節，體現簡練利落的形象。

3. 發音與近音詞
   拼音為biǎn zhā（部分文獻标注為biǎn zā），可能與方言或古漢語發音差異有關。

4. 現代使用場景
   該詞現已罕用，主要出現在文學研究或古籍解讀中，例如分析《水浒傳》人物裝扮時引用。

若需進一步探究，可參考《水浒傳》原文或古典服飾研究資料。

别人正在浏覽...