盡勾的意思、盡勾的詳細解釋

盡勾的解釋

見“ 儘夠 ”。

詞語分解

• 盡的解釋 盡 （盡） ì 完畢：用盡。說不盡。取之不盡。 達到極端：盡頭。山窮水盡。盡情。自盡（ * ）。 全部用出，竭力做到：盡心。盡力。盡瘁。盡職。盡忠。盡責。人盡其才。物盡其用。 都，全：盡然。盡是白的。盡
• 勾的解釋 勾 ō 用筆畫出符號，表示删除或截取：勾銷。勾乙（在報刊書籍的某些詞句兩端畫上像“乙”的記號，表示作為資料）。 畫出形象的輪廓，描畫：勾畫。勾勒。 用灰、水泥等塗抹建築物的縫（坣 ）：勾縫。 調和使黏

專業解析

“盡勾”是漢語中一個具有方言特征的詞彙，主要表示“完全足夠”或“達到充足狀态”的含義。根據《現代漢語詞典》（第七版）釋義，“盡”在此處為副詞，表示“全部、徹底”的程度，“勾”通“夠”，二者組合後強調事物在數量或程度上已滿足需求，無需補充。

從語法功能看，“盡勾”多作謂語或補語，例如：“這些糧食盡勾一家人吃半年”（作謂語）、“錢準備得盡勾了”（作補語）。其語義核心在于對“充足性”的肯定，常出現在陳述句或感歎句中，帶有口語化色彩。該詞在北方方言中使用頻率較高，尤其在山東、河北等地的民間表達中保留完整。

在近現代文學作品中，“盡勾”常被用于刻畫人物對話的生動性。例如老舍《駱駝祥子》中寫道：“這點工錢盡勾我嚼谷了”，通過這一表述既傳遞了角色對經濟狀況的認知，也折射出特定曆史時期的社會風貌。需要注意的是，當代普通話更傾向使用“足夠”“充足”等标準詞彙，“盡勾”主要作為語言文化遺産存在于方言語境中。

網絡擴展解釋

“盡勾”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基礎釋義

“盡勾”是“盡夠”的異體寫法，表示足夠、充足的意思，常見于古代文獻或方言中。例如：

• 元代《漁樵記》提到：“這盡勾盤纏了”，意為“這些錢足夠當路費了”；
• 清代《花月痕》中“三十兩盡彀開銷”，指“三十兩銀子足夠支付”。

二、詞源與演變

1. 結構解析：由“盡”（完全）和“勾”（通“夠”）組合而成，強調“完全達到所需量”。
2. 曆史演變：在《漢語大詞典》中标注為“亦作‘盡勾’‘盡彀’”，可見其寫法在曆史上存在變體。

三、用法特點

• 適用語境：多用于口語或方言，常見于描述物質、時間等是否足夠。
• 現代使用：現代漢語中較少見，更常用“足夠”“夠用”替代，但在文學作品或方言中仍有保留。例如夏丏尊、葉聖陶的《文心》中提到“已盡夠了”。

四、讀音與字形

• 拼音：讀作jìn gōu 或jǐn gòu（方言讀音可能不同）；
• 注音：舊時注音為ㄐㄧㄣˋ ㄍㄡ。

“盡勾”是一個古語詞彙，核心含義為“足夠”，需結合具體語境理解。現代使用中建議優先選擇“足夠”等更通用的表達，但在閱讀古籍或方言文本時可能遇到此詞。

别人正在浏覽...