鲸吸牛飲的意思、鲸吸牛飲的詳細解釋
鲸吸牛飲的解釋
鲸吸:像鲸魚吸水一樣。如鲸吸百川,似牛飲池水。比喻放量狂飲。
詞語分解
- 鲸吸的解釋 唐 杜甫 《飲中八仙歌》:“飲如長鲸吸百川,銜盃樂聖稱世賢。”後因以“鲸吸”喻狂飲。 宋 陸遊 《歲晚》詩之二:“花前鲸吸猶堪酒,窗底蟬嘶未廢詩。” 清 褚人穫 《堅瓠秘集·大同妖婦》:“﹝ 大同 一
- 牛飲的解釋 .俯身而飲,形态如牛,故雲。《韓詩外傳》卷四:“ 桀 為酒池,可以運舟,糟丘足以望十裡,一鼓而牛飲者三千人。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·秦生》:“一琖既盡,倒瓶再酌。妻覆其瓶,滿屋流溢。生伏地而牛飲
專業解析
“鲸吸牛飲”的漢語詞典釋義
“鲸吸牛飲”是一個漢語成語,形容飲酒或飲水時豪放酣暢的姿态,比喻氣魄宏大、行為奔放。其核心含義可從以下角度解析:
-
字義拆解與比喻邏輯
-
典故溯源與權威釋義
該成語最早見于明代文學。
- 《幼學瓊林·飲食》 明确記載:“好酒曰‘青州從事’,惡酒曰‘平原督郵’;豪飲曰‘鲸吸’,沉湎曰‘長夜’。”
- 《漢語大詞典》 釋義為“如鲸吸百川,似牛飲池水,喻放量狂飲”,強調其誇張的飲态 。
- 《現代漢語詞典》(第7版) 定義為“形容大口喝水或喝酒,如同鲸和牛飲水般豪放” 。
-
文化内涵與使用場景
該成語多用于文學描寫或口語贊譽,含褒義色彩,如:
- 形容宴席間豪爽飲酒(例:“席間衆人鲸吸牛飲,盡興方休”);
- 引申為對知識、資源的迫切汲取(例:“他讀書如鲸吸牛飲,涉獵極廣”)。
-
權威文獻參考
- 《漢語成語源流大辭典》(中華書局)指出其融合了唐代詩人杜甫“飲如長鲸吸百川”的詩意與民間“牛飲”俗語,定型于明清白話作品 。
- 《成語大辭典》(商務印書館)補充其隱含“自然率性、不拘小節”的審美意趣,常見于古典小說對俠客的刻畫 。
結論
“鲸吸牛飲”以鲸、牛兩種動物的本能行為為喻體,生動傳遞了人類豪飲時的恣意之态。其釋義在曆代詞典中高度統一,兼具文學意象的鮮活性與語言表達的精準性,是漢語中極具畫面感的典型成語。
網絡擴展解釋
“鲸吸牛飲”是一個漢語成語,讀音為jīng xī niú yǐn,其含義和用法可綜合以下要點解釋:
-
基本釋義與出處
該成語通過比喻手法形容毫無節制地狂飲。其中“鲸吸”指像鲸魚吸水般吞納百川,“牛飲”則如牛俯身池水般豪飲,兩者結合強調飲酒或飲水的放縱之态。
典故源自漢代韓嬰《韓詩外傳》中夏桀“酒池牛飲”的記載,以及唐代杜甫《飲中八仙歌》中“飲如長鲸吸百川”的詩句。
-
結構與用法
- 結構:聯合式成語,由“鲸吸”和“牛飲”兩部分并列組成。
- 語法功能:多作賓語、定語,用于描述飲酒或飲水的誇張場景(例:“宴席上衆人鲸吸牛飲,酣暢淋漓”)。
- 感情色彩:傳統語境中為褒義或中性,現也可用于戲谑或批評過度飲酒的行為。
-
補充信息
英文可譯為“drink excessively”,但需注意其文化獨特性。該成語常見于文學作品中,用以增強豪飲場景的生動性。
此成語通過兩種動物的典型飲水方式,以誇張手法表現放縱豪飲的狀态,兼具形象性與批判性,使用時需結合具體語境判斷情感傾向。
别人正在浏覽...
倡而不和長耳公暢發常法長發長法昌繁廠畈長番唱反調廠房長方體長方形長發王阊扉腸肥腦滿嘗糞常分昌豐昌風阊風常風常奉常俸長風長風破浪腸腹昌符昌福昌阜昌富娼婦倡扶倡婦娼夫償付償負常賦裳服常服長夫長府長斧長幹長幹曲長告唱高調常格長戈長歌唱歌長歌當哭娼根長更長庚長赓腸梗阻場功長工倡工
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。