學習工具
見“ 經營慘澹 ”。
經營慘淡是漢語中形容事業或生意運作艱難、境況蕭條的狀态，其核心含義可從以下三方面解析：
指籌劃、管理、運作事務，源自《詩經·大雅·靈台》“經始靈台，經之營之”，後引申為商業活動或事業管理（《漢語大詞典》，商務印書館）。
原指光線暗淡（如白居易《琵琶行》“慘淡暮色寒”），後比喻境況凄涼、艱難困苦。在商業語境中強調資源匮乏、前景黯淡的狀态（《古代漢語詞典》，中華書局）。
二字組合後，特指因外部壓力或管理不善導緻事業陷入困境，需竭力維持卻收效甚微的狀态。例如《二十年目睹之怪現狀》中“鋪子經營慘淡，難以支撐”即屬典型用例。
該詞定型于明清商業文獻，但意境可追溯至宋代蘇轼《寒食雨》中“君門深九重，墳墓在萬裡。也拟哭途窮，死灰吹不起”的蕭索心境。清代《儒林外史》第四回描寫胡屠戶“鋪子經營慘淡”，成為早期商業場景的書面記錄（《中國俗語大辭典》，上海辭書出版社）。
指企業長期虧損、市場萎縮，如“受疫情影響，餐飲業經營慘淡”（《人民日報》2023年經濟述評）。
引申為文化傳承困境，如“地方戲曲在城市化進程中經營慘淡”（《中國文化報》非遺保護專題）。
典源補注：
清代《履園叢話》載：“市廛經營慘淡者，多因貨滞利薄”，揭示古代商業蕭條的核心矛盾，印證該詞的經濟屬性本質。
“經營慘淡”是一個漢語成語，其含義和用法可從以下角度解析：
“經營慘淡”指企業或事業在運營過程中處于不景氣、蕭條的狀态，常表現為營收下滑、困難重重。其中“慘淡”強調境況的艱難與缺乏活力（）。
古代出處
最早見于清代李漁《閑情偶寄·頤養》：“一運則經營慘淡，坐起不甯”，原指商人理財時的辛勞憂慮（）。
現代延伸
隨着語言發展，逐漸從單純描述“經營過程的艱辛”演變為側重指“經營結果的蕭條”，如形容企業虧損、市場冷清等現狀（）。
多用于經濟、商業領域，例如：
“經營慘淡”側重結果層面的蕭條，與“慘淡經營”（強調過程努力）存在本質區别。使用時需結合語境，避免混淆。如需更全面釋義，可參考《漢語大詞典》或權威成語辭典（）。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。