敬贈的意思、敬贈的詳細解釋

敬贈的解釋

[compliment] 贈送禮物表示尊重、敬意、鐘愛或欽慕

我買了一束鮮花敬贈給母親,祝她生日快樂

詞語分解

• 敬的解釋 敬 ì 尊重，有禮貌地對待：尊敬。緻敬。敬重（恘 ）。敬愛。敬仰。恭敬。敬辭。敬慕。敬獻。 表示敬意的禮物：喜敬。壽敬。 有禮貌地送上去：敬酒。敬香。 謹慎，不怠慢：慎始敬終（自始自終都謹慎不懈）。
• 贈的解釋 贈 （贈） è 把東西無代價地送給别人：贈與。贈禮。贈言。贈序（送别的文章）。贈别。贈送。回贈。 古代皇帝為已死的官員及其親屬加封：追贈。 驅除：以贈惡夢。 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：

專業解析

“敬贈”是漢語中表示恭敬贈送行為的複合動詞，由“敬”與“贈”兩個語素構成。其中“敬”表達尊重、謙遜的态度，“贈”指物品或心意的無償給予。該詞多用于正式場合或書面表達，體現贈予方對受贈方的禮節性尊重。

從用法上看，“敬贈”需搭配雙賓語結構，例如“作者敬贈讀者親筆簽名書”。其適用對象多為長輩、尊貴者或公共機構，如“學生敬贈恩師匾額”“企業敬贈博物館文物”。需注意與“惠贈”的區别：前者強調贈予方的主動敬意，後者多指受贈方接受贈予的謙辭。

在文化内涵層面，“敬贈”承載着中華禮儀文化中“禮尚往來”的核心價值觀，既規避了直接饋贈可能産生的功利感，又通過語言形式維系了人際關系的和諧度。該詞常見于書畫題跋、捐贈銘牌等場景，例如書畫作品落款處标注的“某某敬贈”字樣。

網絡擴展解釋

“敬贈”是漢語中一個表達敬意的動詞，主要用于贈送禮物時表示尊重、敬意或欽慕。以下從多個角度詳細解釋該詞：

一、基本釋義
“敬贈”由“敬”（尊重、恭敬）和“贈”（無償贈送）組成，意為恭敬地贈送禮物以表達心意。例如：“我敬贈您一幅字畫，以表感激之情”（）。其核心在于通過饋贈傳遞尊敬或重視的情感。

二、使用場景與對象

1. 正式場合：常用于儀式、慶典或書面表達，如賀禮、贈書題詞等。例如：“公司敬贈紀念品給合作夥伴”（）。
2. 對象為尊長或上級：適用于對長輩、領導、師長等表達敬意，如“學生敬贈鮮花祝賀老師退休”（）。
3. 謙辭用法：強調贈送者的謙遜态度，如“拙作敬贈，望不吝指教”（）。

三、與近義詞的區分

• 惠贈：指接受他人贈予（如“感謝您的惠贈”），而“敬贈”是主動贈予他人（）。
• 饋贈：泛指贈送，不強調敬意；“敬贈”則特含尊敬意味（）。

四、注意事項
使用時需注意語境正式性，避免用于平輩或親密關系，以免顯得過于疏離。例如日常朋友間送禮通常不用“敬贈”，而用“送”或“贈送”（）。

如需更多例句或辨析，可參考滬江詞典（）及查字典（）等來源。

别人正在浏覽...