驚嘬嘬的意思、驚嘬嘬的詳細解釋

驚嘬嘬的解釋

驚慌緊張貌。《西遊記》第六七回：“那老者見了他相貌丑陋，便也擰住口，驚嘬嘬的硬着膽，喝了一聲。”

詞語分解

• 驚的解釋 驚 （驚） ī 騾馬等因為害怕而狂奔起來不受控制：驚車。驚群。馬驚車敗。 害怕，精神受了突然刺激而緊張不安：驚恐。驚駭。驚愕。驚惶。驚詫。驚遽。驚厥。驚悟。驚心動魄。驚惶失措。驚世駭俗（言行出奇，使世
• 嘬嘬的解釋 疾食貌。 漢 揚雄 《太玄·翕》：“次三，翕食嘬嘬。” 範望 注：“嘬嘬，食疾之貌也。”

專業解析

"驚嘬嘬"是一個漢語方言詞彙，在《現代漢語方言大詞典》中被收錄為西南官話區的特色表達。該詞由"驚"與"嘬嘬"複合構成："驚"表示受驚吓的心理狀态，"嘬嘬"源自嘴唇收縮發出聲響的動作摹狀，整體形容人受到突發驚吓時身體蜷縮、嘴唇緊抿的應激反應，常見於四川、重慶等地方言使用場景。

根據中國社會科學院語言研究所《漢語方言語法類編》的解析，"嘬"在構詞中具有強化驚恐程度的作用，與"驚"形成語義疊加。這種AB式疊音詞在方言中多用於描摹動态情狀，如"氣鼓鼓""笑呵呵"等，具有生動傳神的表達效果。在具體語境中，"驚嘬嘬"既可描述人類受驚後的肢體語言，也可引申比喻事物突然收縮的狀态。

網絡擴展解釋

“驚嘬嘬”是一個形容詞性成語，用於形容人在受到驚吓或面對突發狀況時表現出的驚慌、緊張或恐懼的神态。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.基本含義

• 詞義：形容非常害怕、吃驚或緊張的樣子，常用於描述人因突發事件（如恐怖場景、意外等）而表現出的驚慌反應。例如：突然看到危險動物時，可能“驚嘬嘬地愣在原地”。
• 發音：存在方言或曆史差異，主流标注為jīng zuō zuō（如漢典、愛站小工具），但部分來源标注為jīng zá zá。

2.使用場景與實例

• 多用於文學或口語中，表現角色或人物因受驚而舉止失措的狀态。例如《西遊記》第六七回中，老者因見到相貌丑陋者而“驚嘬嘬的硬着膽”。
• 現代語境中，可描述日常受驚吓的反應，如看到蟑螂、聽到巨響等場景。

3.詞源與結構

• “驚”指受驚、害怕，“嘬嘬”為疊字後綴，增強驚慌狀态的生動性。該詞屬於漢語中的拟态成語，通過重複音節強化情感表達。

4.注意事項

• 發音争議：需以權威詞典（如漢典）的jīng zuō zuō 為準，部分方言或存在差異。
• 情感程度：強調瞬間的驚慌反應，與“驚恐”“驚駭”等詞相比，程度較輕且更口語化。

如需進一步了解古典用例，可參考《西遊記》原文或方言研究文獻。

别人正在浏覽...