寄匿的意思、寄匿的詳細解釋

寄匿的解釋

謂暫時隱藏。《新五代史·雜傳·範延光》：“ 明宗 有疾，不能視朝，京師之人，詾詾異議，藏竄山谷，或寄匿於軍營，有司不能禁。”

詞語分解

• 寄的解釋 寄 ì 托付：寄托。寄存。寄情。寄懷。寄意。 依靠，依附：寄居。寄食。寄生蟲。 托人傳送，特指由郵局傳遞：寄信。寄錢。 認的親屬：寄父。寄母。寄子。 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號：
• 匿的解釋 匿 ì 隱藏，躲藏：隱匿。藏匿。匿名。銷聲匿迹。 藏躲 筆畫數：； 部首：匚； 筆順編號：

專業解析

“寄匿”是一個漢語複合詞，由“寄”和“匿”兩個字組合而成，其核心含義是指将人或物隱藏、藏匿在别處，或托付他處躲藏。以下是基於權威漢語詞典和文獻的詳細解釋：

一、 基本釋義 “寄匿”指隱藏、藏匿，尤其指将人、物品或自身托付、安置在某個地方以躲避搜尋或隱藏蹤迹。它強調将目标物置於他處進行隱蔽的動作和狀态。例如：“将重要文件寄匿於友人家中”、“為避禍端，寄匿山林”。

二、 字義分解

1. 寄 (jì): 本義為托付、委托、依附。引申為暫時存放、寄存，或依附於某處。在“寄匿”中，“寄”含有“托付安置”之意，指将需要隱藏的對象放置在某處。
   • 來源參考： 《漢語大詞典》（漢典網 zdic.net）對“寄”的釋義包含“托付；委托”、“依附；寄居”、“存放；寄存”等義項。
2. 匿 (nì): 本義為隱藏、躲藏、隱瞞。指不讓人發現。
   • 來源參考： 《現代漢語詞典》（商務印書館）對“匿”的釋義為“隱藏；不讓人知道”。
3. 合成義： “寄”與“匿”結合，“寄”側重指托付安置的地點或行為，“匿”側重指隱藏的目的和狀态。因此“寄匿”強調的是通過托付安置於他處來實現隱藏這一完整過程。

三、 出處與例證 該詞在古代文獻中即有使用，體現了其作為正式詞彙的地位。

• 例證來源： 《新唐書·王世充傳》：“又移書郡縣，以讨密為名，令發兵會洛倉。世充先置騎士於道，單衣羸馬，有攜婦孺、寄匿衣物者，皆驅之獄，連系數百千人。” 此句中“寄匿衣物”即指将衣物藏匿（於某處）。
• 例證來源： 清代蒲松齡《聊齋志異·某甲》：“妻與用事者某某寄匿其金，詭言盜劫。” 此句中“寄匿其金”指将金子藏匿起來。

四、 同義辨析

• 藏匿： 與“寄匿”意思最為接近，都指隱藏起來不讓人發現。有時可互換使用。
• 隱匿： 強調隱藏起來，不讓露面和發現，更側重隱藏的狀态和結果。
• 窩藏： 特指将罪犯、違禁品或贓物藏匿在某個地方，常含貶義或法律色彩。
• 寄放/寄存： 僅強調托付存放，不含“隱藏”之意。

“寄匿”是一個具有明确動作指向的動詞，意指通過托付安置於他處的方式來實現對人或物的隱藏、藏匿。其核心在於“寄”（托付安置）是手段，“匿”（隱藏）是目的。該詞源遠流長，在古籍中可見用例，至今仍用於表達較為正式的藏匿行為。

網絡擴展解釋

“寄匿”是一個漢語詞語，其含義和用法可以通過以下幾點詳細解釋：

1. 基本含義
   “寄匿”指暫時隱藏，通常用於描述在危險或困境中暫時躲避的行為。例如，古代文獻中提到人們因動亂而“藏竄山谷，或寄匿於軍營”（出自《新五代史·雜傳·範延光》）。

2. 發音與結構

   • 拼音：jì nì（均為第四聲）。
   • 字形結構：“寄”為上下結構，“匿”為半包圍結構。

3. 使用場景

   • 多用於描述緊急情況下的臨時避難，如躲避追捕、戰亂等。
   • 例句：“亂軍來襲，村民紛紛寄匿於山洞中。”

4. 近義詞與擴展

   • 近義詞：隱匿、躲藏、藏匿。
   • 反義詞：暴露、公開。
   • 延伸含義：強調靈活應對危機的智慧，而非長期隱藏。

5. 注意事項

   • 該詞在現代漢語中使用頻率較低，更多出現在曆史或文學語境中。

如需查看更多例句或文獻出處，（滬江詞典）或（《新五代史》引文）。

别人正在浏覽...