津浪的意思、津浪的詳細解釋

津浪的解釋

[tsunami] 地震産生的海水擾動;海底的地殼運動或海底的火山爆發産生的大海浪

詞語分解

• 津的解釋 津 ī 渡水的地方：津渡。關津。津要。問津。 口液，唾液：津液。津津有味。 汗：遍體生津。 滋潤，補：津潤。津貼。 中國天津市的簡稱。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 浪的解釋 浪 à * ：波浪。海浪。巨浪。風浪。浪濤。浪潮（亦喻大規模的社會運動）。風平浪靜。 像波浪起伏的：麥浪。聲浪。 沒有約束，放縱：放浪。流浪。浪費。浪迹。浪人。孟浪。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編

專業解析

津浪（つなみ/Tsunami）是日語漢字詞彙，指由海底地震、火山爆發或滑坡引發的異常海浪，即中文所稱的「海嘯」。該詞由「津」（港口）與「浪」（波浪）組合而成，字面意為「襲擊港口的巨浪」，強調其對沿海地區的毀滅性影響。

詳細釋義

1. 詞義核心

   特指由海底地質活動（如地震）導緻的巨浪災害，區别于普通風浪。其破壞力源于波長極長、能量巨大，可淹沒海岸區域。

2. 詞源解析

   • 津：古漢語中指渡口或港口，日語沿用此意，引申為「海岸地帶」。
   • 浪：指劇烈起伏的海浪。組合後凸顯巨浪對港口的沖擊特性。

3. 中文使用場景

   中文直接借用該詞時，多用于翻譯日語文獻或強調其日源背景，如：「2011年東日本大地震引發巨大津浪」（來源：中國地震局《海嘯科普手冊》）。

權威參考

• 《海洋學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）：明确「津浪」為日語「津波」的漢字寫法，對應中文術語「海嘯」。
• 《現代漢語詞典（第7版）》：雖未單獨收錄「津浪」，但在「海嘯」詞條中注明「亦稱津浪，源自日語」。（無直接鍊接，可參考商務印書館官網出版物介紹）
• 中國地震局海嘯預警中心：科普資料中将「津浪」作為海嘯的别稱，強調其國際通用性（來源：www.cenc.ac.cn/hyjj）。

注：因「津浪」屬專業術語，日常中文推薦使用「海嘯」以确保清晰性。學術或特定語境中使用時需标注來源。

網絡擴展解釋

“津浪”是一個漢語詞彙，其含義與自然現象相關，以下是詳細解釋：

基本解釋

津浪（拼音：jīn làng，注音：ㄐㄧㄣ ㄌㄤˋ）指由地震、海底地殼運動或火山爆發引起的海水劇烈擾動，形成大規模海浪，類似“海嘯”。英文對應詞為“tsunami”。

字義分解

1. 津：本義為渡口，引申為潤澤、滋養（如“津液”），也代指重要地點（如“天津”）。
2. 浪：原指水波，後擴展為形容放縱、無約束的狀态（如“浪蕩”），或比喻起伏的事物（如“聲浪”）。

特點與關聯

• 成因：與地質活動直接相關，如海底地震、火山噴發或地殼運動。
• 近義詞/反義詞：該詞暫無明确近義詞或反義詞記錄。

擴展說明

在部分語境中，“津浪”也被用于人名，取“潤澤、堅韌”等寓意，但與自然現象含義無關（注：此用法權威性較低，需謹慎參考）。

如需進一步了解海嘯的科學機制，建議參考地理學或海洋地質學專業資料。

别人正在浏覽...