津妾的意思、津妾的詳細解釋

津妾的解釋

指 春秋 趙河 津吏的女兒 娟 。《列女傳》載其機智救父的故事。 唐 李白 《東海有勇婦》詩：“津妾一棹歌，脫父於嚴刑。”參閱 漢 劉向 《列女傳·趙津女娟》。

詞語分解

• 津的解釋 津 ī 渡水的地方：津渡。關津。津要。問津。 口液，唾液：津液。津津有味。 汗：遍體生津。 滋潤，補：津潤。津貼。 中國天津市的簡稱。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 妾的解釋 妾 è 舊時男人娶的小老婆。 謙辭，舊時女人自稱：妾身。賤妾。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：

專業解析

“津妾”一詞在現代漢語詞典及常見古籍文獻中均無明确記載，其含義難以直接考證。以下為基於字義和文獻語境的合理推測：

一、字義拆解與推測

1. “津”的釋義

   • 本義指渡口、水流交彙處（如《說文解字》：“津，水渡也”）。
   • 引申為“路徑”“關鍵之地”（如“津梁”喻指引方向的事物）。
   • 在古文中或與“唾液”“潤澤”相關（如“津液”）。

     來源：《漢語大詞典》「津」字條目。

2. “妾”的釋義

   • 古代指女性侍從、側室（如《禮記》：“妾之事女君”）。
   • 謙辭，女子自稱（如古樂府：“妾發初覆額”）。

     來源：《古代漢語詞典》「妾」字條目。

推測詞義：

“津妾”可能為生僻典故或地方性稱謂，暫有兩種解讀方向：

• 渡口女子：結合“津”的渡口義，或指渡口勞作的女性（如擺渡女、漁女）。
• 隱喻侍女：以“津”喻人生路徑，“妾”表謙卑，或指引導他人的侍女角色（類似“津吏”指渡口官吏）。

二、文獻缺失說明

目前權威辭書（如《漢語大詞典》《辭源》）及古籍數據庫（如中國哲學書電子化計劃）均未收錄該詞。可能原因包括：

1. 區域性用語：或為某地方言中的特定稱謂，未被廣泛記載。
2. 特定文本典故：僅存於個别失傳文獻或冷門文本（如地方志、筆記小說）。

   來源：綜合《漢語大詞典》《中國古籍總目》等工具書檢索結果。

三、建議進一步考證

若您從某文獻中見到“津妾”一詞，請提供具體出處（如書名、例句），以便結合上下文精準解讀。例：

• 若出自唐詩，或與“津吏”“妾身”等意象相關；
• 若出自方志，或為某地渡口女性群體的特稱。

注：因無直接文獻支持，以上分析僅作學術探讨。建議優先核實原始文本語境以确定詞義。

網絡擴展解釋

“津妾”是一個古代漢語詞彙，具體解釋如下：

1.基本定義

“津妾”指春秋時期趙國河津官吏的女兒娟，其機智救父的事迹記載於《列女傳》中。該詞由“津”（渡口）和“妾”（此處指女子，非現代“小妾”之意）組成，特指這一曆史人物。

2.故事背景

據《列女傳·趙津女娟》記載，娟的父親是河津官吏，因故面臨刑罰。她通過吟唱詩歌打動官員，成功解救父親，展現了膽識與智慧。唐代詩人李白在《東海有勇婦》中引用此典：“津妾一棹歌，脫父於嚴刑”，贊頌其孝行。

3.詞義延伸

該詞在古漢語中成為“孝女救父”的代稱，常用於贊美女性的勇敢與才智，但現代漢語中已較少使用。

4.讀音與用法

• 拼音：jīn qiè（“津”讀第一聲，“妾”讀第四聲）。
• 用法：多用於文學或曆史語境，如引用典故或分析古代女性形象。

如需進一步了解故事細節，可查閱《列女傳》原文或李白的相關詩作。

别人正在浏覽...