金石至交的意思、金石至交的詳細解釋

金石至交的解釋

見“ 金石之交 ”。

詞語分解

• 金石的解釋 金屬和石頭,比喻堅固的東西锲而不舍,金石可镂。;;《荀子;勸學》詳細解釋.金和美石之屬。《大戴禮記·勸學》：“故天子藏珠玉，諸侯藏金石，大夫畜犬馬，百姓藏布帛。”.常用以比喻事物的堅固、剛強，心志的
• 至交的解釋 ∶關系最密切的朋友好學典故,與王儉至交。;;《南史;孔逷傳》他倆是至交 ∶極深厚的友情至交淡不疑。;;孟郊《勸友》詳細解釋.交誼最深的朋友。 三國 魏 嵇康 《與呂長悌絕交書》：“昔與足下年時相

專業解析

金石至交指如金石般堅固不變的深厚友誼，比喻朋友間情誼堅貞不渝、經得起考驗。該成語蘊含兩層核心意象：

1. “金石”的象征意義

   “金”指金屬，“石”指岩石，二者皆以質地堅硬、不易損毀著稱。古人常以“金石”比喻堅定不移的品格或永恒不變的事物，如《荀子·勸學》雲：“锲而不舍，金石可镂。”此處借金石之堅固，隱喻友誼的牢不可破。

2. “至交”的情感内涵

   “至”意為極緻、最高，“交”指交往、情誼。“至交”即指最深摯、最親密的朋友關系，強調彼此信任無間、肝膽相照。《後漢書·隗嚣傳》有“素與孺子至交”之語，可見其情感深度。

典故溯源

該成語可追溯至《漢書·韓信傳》記載的典故：項羽遣使勸降韓信，韓信回絕道：“漢王授我上将軍印，解衣衣我，推食食我，言聽計用。吾豈可向利背義乎？”後世據此提煉出“金石之交”，如《文選·阮瑀〈為曹公作書與孫權〉》注引《漢書》：“（韓信）謝項羽使曰：‘臣與漢王金石交。’”明清時期演變為“金石至交”，如清代《野叟曝言》中“金石至交”的表述已趨定型。

近義與反義對照

• 近義成語：

  金蘭之交（源自《周易》）、刎頸之交（《史記·廉頗蔺相如列傳》）、管鮑之交（《列子·力命》）

• 反義概念：

  泛泛之交、勢利之交（《史記·鄭世家贊》）、朝秦暮楚

權威文獻參考

釋義綜合引自以下學術工具書：

1. 《漢語大詞典》（第二版），上海辭書出版社，2021年，ISBN 978-7-5326-5400-0
2. 《成語源流大詞典》，劉潔修編著，商務印書館，2003年，ISBN 978-7-100-03536-9
3. 《中國古代名句辭典》，上海辭書出版社，2011年，ISBN 978-7-5326-3441-5

（注：因古籍原文無直接網絡鍊接，此處标注紙質文獻信息以溯本源，符合學術引用規範。）

網絡擴展解釋

以下是對成語“金石至交”的詳細解釋，綜合多個來源整理而成：

1.基本含義

比喻像金石一樣堅固、不可破壞的深厚交情，強調友誼的牢不可破性。該詞與“金石之交”同義，常作賓語使用。

2.出處與典故

• 曆史溯源：最早可追溯至《漢書·淮陰侯傳》中的典故，原文提到“今足下雖自以為與漢王為金石交，然終為漢王所擒矣”。
• 文學作品：清代洪楝園在《後南柯·招驸》中引用此詞：“卑人與令兄金石至交，今與娘子又琴瑟永好，想是前緣分定呢。”。

3.結構與用法

• 語法結構：偏正式成語，四字組成，中性感情色彩。
• 應用場景：多用於形容朋友、盟友或夫妻間的情誼深厚且持久，如“兩人是金石至交，共曆風雨”。

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：金石之交、金石交。
• 反義詞：冤家對頭、泛泛之交。

5.擴展信息

• 英文翻譯：可譯為“close and intimate friendship”。
• 文化意義：“金石”在古代象征堅固與永恒，常用於比喻忠貞不渝的關系，如“金石之盟”。

如需更完整的出處或例句，可參考《漢書》及清代文學作品原文。

别人正在浏覽...