矜傷的意思、矜傷的詳細解釋

矜傷的解釋

憐憫憂傷。《三國志·魏志·高柔傳》：“至如 滎陽 左右，周數百裡，歲略不收，元元之命，實可矜傷。”《宋書·孝武帝紀》：“都邑節氣未調，疫癘猶衆，言念民瘼，情有矜傷，可遣使存問，并給醫藥。”

詞語分解

• 矜的解釋 矜 ī 憐憫，憐惜：矜憫（憐憫）。矜惜。矜恤。 自尊，自大，自誇：矜誇。矜伐。矜恃。驕矜。 莊重，拘謹：矜持。矜重（恘 ）。 矜 í 矛柄。 矜 ā 古同“鳏”。 筆畫數：； 部首：矛； 筆順編
• 傷的解釋 傷 （傷） ā 受損壞的地方：工傷。傷痕。 損害：傷了筋骨。傷腦筋。傷神。勞民傷財。 因某種緻病因素而得病：傷風。傷寒。 因過度而感到厭煩：傷食。 妨礙：無傷大體。 悲哀：悲傷。哀傷。神傷。感傷。傷悼

專業解析

矜傷（jīn shāng）是一個古漢語複合詞，其核心含義可拆解為“矜”與“傷”的語義組合。根據《漢語大詞典》，“矜”在古漢語中有多重釋義，包含“憐憫”“慎重”“自持莊重”等義項；“傷”則指“悲痛、哀痛”或“身體受創”。兩字組合後，“矜傷”特指因對他人遭遇産生憐憫之情而引發的悲傷，或指因自持身份、隱忍情緒導緻的内心傷痛。

該詞在古典文獻中的用法可見于以下兩類語境：

1. 他者悲憫：如清代文人筆記中“見孤寡矜傷，恻然饋粟”，此處指對弱勢群體的同情與哀痛；
2. 自我克制：明代戲曲唱詞“矜傷不露，獨咽悲聲”，描述人物強忍悲痛、維持體面的心理狀态。

需注意的是，“矜傷”在現代漢語中已非常用詞彙，其語義範疇被“哀矜”“感傷”等詞分解承襲。該詞釋義可參考《古代漢語詞典》（商務印書館，2015年版）對複合詞生成邏輯的考據框架。

網絡擴展解釋

“矜傷”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點詳細解釋：

1.基本釋義

矜傷（拼音：jīn shāng）指憐憫憂傷，常用于表達對他人遭遇的同情與哀痛。該詞由“矜”與“傷”組合而成：

• 矜：本義包含憐憫（如矜憐）、自尊（如驕矜）、慎重（如矜持）等意。
• 傷：指損害、悲哀、疾病等，引申為情感上的悲痛。

2.古籍出處

該詞多見于古典文獻，例如：

• 《三國志·魏志·高柔傳》提到“實可矜傷”，描述對百姓疾苦的憐憫。
• 《宋書·孝武帝紀》中“情有矜傷”一句，體現統治者對疫情中民衆的關懷。

3.用法與語境

• 多用于書面或正式表達，常見于曆史文獻、文學作品，強調對他人苦難的深切同情。
• 例句：面對災民的困境，官員心懷矜傷，下令開倉赈濟。

4.相關詞彙

• 近義詞：哀矜、憫恤、恻隱
• 反義詞：冷漠、無視
• 成語關聯：如“矜貧恤獨”（憐惜貧苦孤獨者）。

5.現代應用

如今“矜傷”較少使用，但在研究古典文獻或文學創作時仍具價值，可體現文雅莊重的表達風格。

如需進一步了解古籍原文或具體用例，可參考《三國志》《宋書》等史料。

别人正在浏覽...