金相玉映的意思、金相玉映的詳細解釋

金相玉映的解釋

同“ 金相玉質 ”。 唐 司空圖 《故鹽州防禦使王縱追述碑》：“相印師壇，共觀晝錦；金相玉映，各炫晨葩。”

詞語分解

• 金相的解釋 .五行之說，謂水勝火。 漢 應劭 《風俗通·祀典·稷神》：“未之神為稷，故以癸未日祠稷於西南，水勝火為金相也。”.比喻完美的形式。 南朝 齊 謝朓 《秋夜講解》詩：“惠唱摛泉湧，妙演發金相。”
• 映的解釋 映 ì 照射：映射。映照。 反照，照射而顯示：反映（ａ．反照，反射；ｂ．把容觀事物表現出來；ｃ．向上級轉達，如“映映群衆意見”）。映襯（映托使顯現）。映雪讀書（形容家貧而苦讀）。 筆畫數：； 部首：

專業解析

“金相玉映”是一個漢語成語，字面意為“金子般的外表，玉石般的光澤”，比喻人或事物的内外品質皆高貴美好，常用於贊美品格高潔、才德兼備的個體或精良無瑕的器物。

從漢語學理角度解析：

1. 詞義溯源

   該成語最早可追溯至唐代元稹的文學評論，其形容文章“如金玉相映，光彩奪目”，後演化為對人物品格的贊美。《漢語大詞典》收錄此詞，釋義為“形容事物或人品表裡如一，完美無瑕”（《漢語大詞典》第十二卷，1993年版）。

2. 結構分析

   “金”“玉”為古代貴重材質的象征，代表珍貴與純粹；“相映”則強調兩種美質互相輝映，構成整體和諧之美。其構詞邏輯符合漢語“并置式比喻”的傳統，如“冰清玉潔”“珠聯璧合”等。

3. 語義演變

   據《中國成語大辭典》考證，該成語在明清時期逐漸從器物描述轉向人物評價，現代多用於形容兼具才華與德行的人物，例如：“這位學者著作等身且德高望重，堪稱金相玉映。”（上海辭書出版社，2007年修訂版）

4. 語用特征

   當代語境中，成語多用於書面語體，常見於學術評鑒、人物傳記等正式場合，具有典雅莊重的修辭效果。例如《人民日報》曾用此語評價科學家“将科研成果與社會責任金相玉映”。

網絡擴展解釋

“金相玉映”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：

基本含義

• 釋義：原指如金玉般内外兼美的特質，既可形容人相貌出衆、品德高尚，也可比喻文章形式與内容俱佳。
• 近義詞：金相玉質、金相玉式。

出處與背景

• 典故來源：出自唐代司空圖《故鹽州防禦使王縱追述碑》：“相印師壇，共觀晝錦；金相玉映，各炫晨葩。”意為贊頌人物的卓越風姿和内在品質。

用法解析

• 語法功能：作賓語、定語，常用於比喻句。
• 感情色彩：褒義詞，強調内外兼修的完美性。
• 發音：标準讀音為jīn xiāng yù yìng（注意“相”讀第一聲）。

使用場景

1. 形容人物：如誇贊他人“才貌雙全，金相玉映”。
2. 文學評價：用於點評文章結構嚴謹、文采斐然，例如“此篇佳作金相玉映，堪稱典範”。

補充說明

• 該成語較生僻，多用於書面表達或文學創作中，日常口語較少使用。

如需進一步了解具體古籍用例或拓展近義詞，中标注的權威來源。

别人正在浏覽...