酒臭的意思、酒臭的詳細解釋
酒臭的解釋
醉酒後發出的氣味。《韓非子·十過》:“ 共王 駕而自往,入其幄中,聞酒臭而還。”《鏡花緣》第九六回:“正朝前走,忽覺酒氣熏人,忙掩鼻道:‘那裡來的這股酒臭!’”
詞語分解
- 酒的解釋 酒 ǔ 用高粱、米、麥或葡萄等發酵制成的含乙醇的飲料:白酒。啤酒。料酒。 * 。茅台酒。酒漿。 筆畫數:; 部首:酉; 筆順編號:
- 臭的解釋 臭 ò 不好聞的氣味,與“香”相對:臭味兒。臭氧。惡臭。 香氣:“左佩刀,右備容臭,烨然若神人”。 惹人厭惡的:臭錢。臭美。臭架子。臭名遠揚。 狠狠地:臭罵一通。 指 * 、炮彈壞,失效:臭火。 香
專業解析
酒臭
指飲酒後口腔或身體散發的特殊氣味,多因酒精代謝産物(如乙醛)引起。在漢語中,“酒臭”一詞既描述客觀氣味,也常含貶義,暗示飲酒過量或行為失态。
一、詞義解析
-
字面含義
“酒”指含酒精的飲品,“臭”古義為氣味(《說文解字》:“臭,禽走臭而知其迹者”),後多指難聞氣味。合指飲酒後殘留的刺激性氣味,如:
《韓非子·外儲說右上》載:“人有酤酒者…酒酸而不售”,側面反映酒變質産生的“酸臭”與“酒臭”關聯。
-
引申義
- 行為批判:喻指因醉酒失态暴露的粗鄙言行,如《論語·鄉黨》“惟酒無量,不及亂”強調節制,反襯酗酒之弊。
- 健康警示:現代醫學指酒精代謝産生的口臭(如乙醛滞留),屬病理性症狀《中華口腔醫學雜志》。
二、文化意涵
“酒臭”在典籍中多承載道德訓誡。如:
- 《韓非子》中“狗惡酒酸”寓言,以酒因店惡犬無人光顧變酸,隱喻環境對人的負面影響,間接關聯“酒臭”的消極意象。
- 《顏氏家訓》 斥“飽食醉酒”緻“忽忘廉恥”,反映古代對醉酒失儀的批判。
三、現代應用
當代語境下,“酒臭”仍具雙重指向:
- 生理現象:酒精經肝髒分解為乙酸時,未完全代謝部分經呼吸排出形成氣味(《臨床口腔醫學雜志》)。
- 社會評價:如“渾身酒臭”暗諷醉酒者邋遢或失禮,常見于文學批評(如魯迅雜文對舊文人頹靡的刻畫)。
參考資料
- 詞義溯源:《漢語大詞典》(商務印書館)
- 醫學機制:《酒精性口臭的成因與幹預》臨床研究
- 文化典故:《韓非子·外儲說右上》(中華書局點校本)
(注:因搜索結果未提供可引用鍊接,來源僅标注文獻名稱。)
網絡擴展解釋
“酒臭”是一個漢語詞彙,其詳細解釋如下:
詞義解釋
“酒臭”指醉酒後散發的濃烈氣味,通常帶有令人不適的特征。該詞由“酒”(酒精飲品)和“臭”(氣味)組合而成,強調飲酒後口腔或身體散發的異味。
出處與古籍引用
-
《韓非子·十過》
“共王駕而自往,入其幄中,聞酒臭而還。”
描述楚共王因聞到帳中的酒味而離開的場景,凸顯“酒臭”在古代語境中的負面意味。
-
《鏡花緣》第九六回
“正朝前走,忽覺酒氣熏人,忙掩鼻道:‘那裡來的這股酒臭!’”
此處直接以“酒臭”表達對醉酒氣味的厭惡。
用法與語境
- 形容醉酒狀态:多用于描述過量飲酒後殘留的刺鼻氣味,常見于文學作品中。
- 貶義傾向:隱含對飲酒者失态或環境不潔的批評,如《韓非子》中暗諷縱酒誤事。
補充信息
- 英文翻譯:可譯為“alcoholic breath”或“smell of alcohol”。
- 相關詞彙:類似表達有“酒氣”,但“酒臭”更強調氣味的不適感。
總結來看,“酒臭”是一個兼具描述性與批判性的詞彙,既指客觀氣味,也承載文化中對酗酒的負面評價。
别人正在浏覽...
金身金神矜審矜慎衿紳謹慎緊身晉紳謹身謹審錦紳寖深搢紳禁身禁瘆禁瘮廑身噤滲襟神缙紳缙紳便覽進升金聲金勝金繩晉盛祲盛謹省寖盛禁生禁聲禁省觐省噤聲勁升晉升今生今生今世金聖人金聖歎金聲玉服金聲玉潤金聲玉色金聲玉振金聲擲地謹身節用缙紳録搢紳録進舍女壻進舍女婿搢紳先生謹慎小心緊身衣進身之階盡實盡勢盡飾盡室勁士勁勢
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。