籠袖的意思、籠袖的詳細解釋

籠袖的解釋

把兩手相對伸入兩袖中。 五代 王定保 《唐摭言·敏捷》：“ 溫庭筠 燭下未嘗起草，但籠袖憑幾，每賦一詠一吟而已，故場中號為 溫八吟 。”

詞語分解

• 籠的解釋 籠 （籠） ó 用竹篾、木條編成的盛物器或罩物器：燈籠。熏籠。 用竹篾、木條或金屬絲等編插而成的養鳥或蟲的器具：雞籠。鳥籠。蝈蝈籠。 舊時囚禁犯人的東西：囚籠。牢籠。 用竹木或金屬材料制成的有蓋的蒸東
• 袖的解釋 袖 ù 衣服套在胳膊上的部分：袖子。套袖。袖标。 藏在袖子裡：袖藏。袖手旁觀。袖刃（袖藏利刃）。 筆畫數：； 部首：衤； 筆順編號：

專業解析

“籠袖”是一個漢語詞彙，其詳細釋義可從權威漢語詞典和文獻中歸納如下：

1. 基本釋義

   “籠袖”指将雙手交叉縮入袖筒内，多用於形容人閑適、避寒或拘謹的姿态。該動作常見於古代人物畫像或詩詞中，體現一種内斂、含蓄的肢體語言。例如《漢語大詞典》解釋為“兩手交插藏在袖筒裡”。

2. 詞性延伸與文學意象

   在古典文學中，“籠袖”常作為動作描寫，傳遞人物情緒或場景氛圍。如宋代詩人範成大《雪後守之家梅未開呈宗偉》詩雲：“籠袖藏春手，揩齒飽霜髭”，以“籠袖”刻畫冬日賞梅時的閑逸之态，暗含避寒之意。

3. 服飾文化關聯

   該詞與中國傳統寬袖服飾密切相關。古人着寬袍大袖，冬季可将手縮入袖中保暖，稱為“籠袖”。明代《三才圖會·衣服》記載：“袖制寬大，可容手籠其中”，印證其與服飾功能的聯繫。

4. 現代用法

   現代漢語中，“籠袖”仍保留原義，但多用於書面語或特定方言。如《現代漢語詞典》标注其為“動詞，指把手放在袖筒裡”，常見於北方方言中對冬日保暖動作的描述。

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》（第二版），上海辭書出版社，2011年.
2. 範成大《石湖詩集》，中華書局，2013年.
3. 王圻《三才圖會》，上海古籍出版社，1988年影印本.
4. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年.

網絡擴展解釋

“籠袖”是一個漢語詞語，其核心含義為将雙手相對伸入兩袖中，通常用於描述一種将手收在袖子裡的動作或姿态。以下是詳細解釋：

基本詞義

• 字面解釋：指将雙手分别伸入兩側袖管，呈相對交疊狀的動作。這一動作常見於古代服飾寬袖的穿着者，尤其在冬季或文人雅士的閑適場景中。

文獻出處

• 該詞最早見於五代王定保的《唐摭言·敏捷》，文中提到唐代詩人溫庭筠作詩時的姿态：“燭下未嘗起草，但籠袖憑幾，每賦一詠一吟而已。”此例生動展現了文人創作時從容不迫、雙手收袖的儀态。

使用場景

1. 古代文人形象：如溫庭筠的典故，體現文人的優雅與閑適。
2. 服飾描寫：多用於描述寬袖服飾的穿着方式，如“帶燈籠袖的騎馬裝”（舉例）。
3. 禮儀姿态：可能用於刻畫人物謙遜、内斂或保暖的動作。

相關詞語辨析

• 籠手：與“籠袖”類似，但更強調雙手交疊於袖中保暖。
• 燈籠袖：指袖口寬大如燈籠的服裝設計，與“籠袖”動作相關但含義不同。

若需進一步了解古籍中的具體用例，可參考《唐摭言》或相關詩詞注釋。

别人正在浏覽...