亂墜天花的意思、亂墜天花的詳細解釋
亂墜天花的解釋
比喻說話動人或文字精彩。多指話說得誇大或不切實際。 清 李漁 《凰求鳳·作難》:“那兩個婦人,起先好不倔強,説得我亂墜天花,他隻是不理。” 郭沫若 《文藝論集續集·關於文藝的不朽性》:“你會知道在那兒的一些文章裡面還是亂墜天花地觸目皆是。”
詞語分解
- 亂的解釋 亂 (亂) à 沒有秩序:亂套。紊亂。淩亂。 社會動蕩,戰争,武裝騷擾:亂世。政亂。平亂。亂邦不居。 混淆: * 。敗常亂俗。 任意隨便:亂吃。亂跑。 男女關系不正當: * 。 橫渡:亂流。 治理:亂臣。
- 天花的解釋 ∶由天花病毒引起的一種烈性傳染病,表現為嚴重的病毒血症及接連出現的各階段皮疹,皮疹最後以膿泡、脫痂及瘢痕形成為特征 ∶玉蜀黍的雄花,因為長在植株的頂部,所以叫天花 ∶雪花夜散下無數茸毛似的天花,織成
專業解析
“亂墜天花”是成語“天花亂墜”的倒裝形式,原指佛教傳說中佛祖講經感動天神、香花紛落的情景,後多形容言辭誇張華麗卻脫離實際。該成語源自梁武帝時期雲光法師講經的典故,《景德傳燈錄》卷十五記載“講得天華亂墜,隻成個邪說争競是非”。
從語義演變看,其本義與宗教傳播相關,《漢語大詞典》釋為“形容言談虛妄、動聽而不切實際”,體現佛教文化對中國語言的影響。明代《警世通言》中“說得天花亂墜,不由得尤葫蘆不信”即用此貶義。清代《紅樓夢》第六十四回更以“雖說得天花亂墜,那癡女兒皆由命定”強化了該詞對虛妄言論的批判性。
現代漢語中,該成語多用於批評浮誇文風或虛假宣傳,如《現代漢語規範詞典》特别标注其“含貶義”屬性。語言學角度觀察,其結構“主謂倒置”現象保留了古漢語語序特征,屬於漢語成語中的特殊修辭形式。
網絡擴展解釋
“亂墜天花”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
基本釋義
- 拼音:luàn zhuì tiān huā
- 釋義:比喻說話或文字極其動聽,但内容常誇大其詞、不切實際,含貶義。
- 結構:動賓式成語,作狀語或賓語使用。
出處與演變
- 佛經淵源
源自佛教經典《心地觀經·序品》:“六欲諸天來供養,天華(花)亂墜遍虛空”,原指佛法講說精妙,感動天神散花贊歎。
- 文學引用
明代小說《醋葫蘆》中首次以成語形式出現:“把個現在功德,說得亂墜天花”,引申為對浮誇言辭的諷刺。
用法與例句
- 典型用法:形容言辭華麗但脫離實際。
例句:“他雖将計劃說得亂墜天花,卻無具體落實方案。”
- 近義詞:天花亂墜、誇誇其談、不切實際。
- 反義詞:言簡意赅、實事求是。
延伸辨析
與“天花亂墜”為近義關系,但“亂墜天花”更突出“無序堆砌”,常用於書面語;後者更口語化,使用頻率更高。
如需查看更多例句或出處原文,可參考漢典、樂樂課堂等來源。
别人正在浏覽...
賤恙健仰減樣剪樣踐揚踐敭檻羊翦樣撿洋落兒撿洋撈檢驗工尖言尖語尖言冷語見閻王建窯簡要踐妖箭猺鞬腰簡要不煩簡要清通艱噎建業賤業兼業剪葉蹇曳見噎廢食堅意殲夷檢疫建義簡易建議儉易繭衣劍衣賤役賤易兼衣兼疑兼義兼詣監壹監議健翼剪夷剪刈剪抑剪殪檢抑湔衣揃刈缣衣簡衣簡夷簡彜簡詣簡逸僭異
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。