輪蓋的意思、輪蓋的詳細解釋

輪蓋的解釋

指車輿。借指達官貴人。《文選·劉孝标＜廣絕交論＞》：“故輪蓋所遊，必非 夷 惠 之室。” 張銑 注：“輪蓋，謂軒冕之人。”

詞語分解

• 輪的解釋 輪 （輪） ú 安在車軸上可以轉動使車行進的圓形的東西（亦稱“車轱辘”）：輪子。車輪。輪胎。 安在機器上能旋轉并促使機器動作的東西：齒輪兒。 指“輪船”：江輪。拖輪。 像車輪的：日輪。月輪（指圓月）。
• 蓋的解釋 蓋 （蓋） à 有遮蔽作用的東西：蓋子。鍋蓋。瓶蓋。膝蓋。天靈蓋。 傘：雨蓋。 由上往下覆，遮掩：覆蓋。遮蓋。掩蓋。蓋澆飯。 壓倒，超過：蓋世無雙。 方言，超出一般地好：這本書真叫蓋！ 用印，打上：蓋

專業解析

輪蓋在漢語中主要有以下兩層含義，結合權威辭書及文獻釋義如下：

一、古代車馬儀仗的華蓋

指古代貴族車駕上遮陽避雨的傘狀頂篷，象征身份地位。

• 《漢語大詞典》 釋：“輪蓋，車輪與車蓋。亦泛指車駕。”常見于形容帝王或高官出行的儀仗，如“羽葆輪蓋”（羽飾華蓋）。
• 《後漢書·輿服志》 載：“乘輿、金根、安車、立車，輪蓋皆朱班重牙。”指帝王車駕的紅色輪輿與華蓋（轉引自《古代漢語詞典》）。

二、現代機械工程術語

指覆蓋在齒輪、軸承等旋轉部件外的防護罩，用于防塵或安全防護。

• 《現代漢語詞典》（第7版） 将“蓋”釋為“器物上部有遮蔽作用的東西”，引申至機械領域，“輪蓋”即旋轉部件的保護外殼。
• 《機械設計手冊》 中稱此類構件為“齒輪防護罩”或“軸承端蓋”（行業通用術語）。

引用文獻來源

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）
3. 《現代漢語詞典》（第7版）（商務印書館）
4. 《機械設計手冊》（第5版）（化學工業出版社）

注：因古籍原文無直接線上公開鍊接，釋義依據權威辭書及學術文獻轉引。現代術語解釋參考行業标準工具書，未提供鍊接處為紙質出版物。

網絡擴展解釋

“輪蓋”一詞在不同語境中有不同含義，需結合使用場景理解：

一、古典文學中的含義

1. 本義與引申
   指古代車輿的組成部分，即車輪和車蓋的合稱，後引申為代指乘坐車輿的達官貴人。該用法多見于古籍，如《文選·劉孝标<廣絕交論>》中“輪蓋所遊，必非夷惠之室”，張銑注：“輪蓋，謂軒冕之人。”

2. 象征意義
   通過“輪蓋”這一具體物件，隱喻權貴階層的身份地位，強調其與普通百姓的差異。例如“輪蓋所遊”暗含達官顯貴的社交圈層。

二、現代汽車術語中的含義

指安裝在汽車輪毂上的裝飾或保護性部件，又稱輪毂蓋，主要功能包括：

1. 美觀裝飾：通過顏色、造型提升車輛外觀質感，常見個性化設計；
2. 防護作用：防止雨水、泥沙腐蝕輪毂螺絲，延長部件壽命；
3. 經濟實用：相較于更換整個輪毂，輪毂蓋成本更低，且可遮蓋輕微劃痕。

三、其他領域

法語中“輪蓋”譯為“enjoliveur de roue”，專指車輛輪毂裝飾蓋，但此用法較為罕見。

如需進一步了解古典文獻中的用法，可參考《廣絕交論》原文；若關注汽車配件，建議查閱專業汽車手冊或品牌說明。

别人正在浏覽...