學習工具
清 代都察院公文存檔的副本。《清會典事例·都察院十七·史書錄書》：“凡紅本發鈔後，本科别録二通，供史官記注者曰史書，存儲科署以備編纂者曰録書。”
“録書”是漢語中由“録”與“書”組合而成的複合詞，其含義需從兩字的獨立釋義及曆史用法中綜合考據。
單字釋義
複合詞考據
“録書”在古代文獻中多指官方編纂或謄錄的文書。例如《宋史·職官志》提到“録書”為史官整理朝政記錄的職責，具有檔案性質。明清時期，該詞亦用於科舉制度中，指謄寫考生答卷的副本，以防舞弊，如《明會典》載“試卷畢，着禮部委官録書，比對朱墨卷”。
現代語義延伸
當代漢語中，“録書”的用法趨於邊緣化，但在古籍整理、檔案學領域仍保留其原始含義，指代系統性的文獻謄錄或數字化保存工作，例如國家圖書館對善本古籍的“録書”工程。
“録書”是一個漢語詞語，讀音為lù shū，其核心含義在不同語境下有所差異，但主要指向以下兩種解釋：
根據權威文獻記載，“録書”特指清代都察院存檔的公文副本。具體指紅本（皇帝批閱過的奏章）發鈔後，由相關機構謄錄兩份，其中一份作為存檔備案的副本，稱為“録書”。這一用法在《清會典事例》中有明确記載，屬於曆史行政術語（、5、6均提及此釋義）。
在非專業語境中，“録書”可拆解為“録”（記錄、抄寫）與“書”（文字、書籍），組合後引申為對書籍内容的記錄或整理，例如摘抄要點、編纂成冊等（提出此解釋，但未見於權威典籍）。
建議在學術或曆史研究中優先采用第一種釋義，日常語境中可根據需要選擇廣義解釋。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。