緑鬓朱顏的意思、緑鬓朱顏的詳細解釋

緑鬓朱顏的解釋

亦作“綠鬢紅顏”。 1.形容年輕美好的容顏。 宋 晏殊 《少年遊》詞：“緑鬢朱顏，道家裝束，長似少年時。” 宋 張孝祥 《西江月·代五三弟為老母壽》詞：“莫問清都紫府，長教緑鬢朱顏。”

(2).指年輕女子。《西湖佳話·西泠韻迹》：“青樓紅粉，既有此狎邪之生涯；緑鬢朱顏，便不可無溫柔之奇貨。” 清 洪楝園 《後南柯·檀謀》：“霎時緑鬢紅顏都成孤寡，并不勞挨門搜括。”

詞語分解

• 緑鬓的解釋 烏黑而有光澤的鬓發。形容年輕美貌。 南朝 梁 吳均 《和蕭洗馬子顯古意詩》之三：“緑鬢愁中改，紅顏啼裡滅。” 唐 崔颢 《虞姬篇》：“ 虞姬 少小 魏王 家，緑鬢紅脣桃李花。” 宋 歐陽修 《
• 朱顏的解釋 .紅潤美好的容顏。《楚辭·大招》：“嫮目宜笑，娥眉曼隻。容則秀雅，穉朱顏隻。” 王夫之 通釋：“穉朱顏者，肌肉滑潤，如嬰穉也。” 南朝 宋 鮑照 《芙蓉賦》：“陋 荊 姬之朱顏，笑 夏 女之光髮。

專業解析

“緑鬓朱顏”（簡體寫作“綠鬓朱顏”）是一個漢語成語，形容人年輕美好、充滿活力的容貌。以下是其詳細解釋，參考權威詞典資源：

一、字義拆解與整體釋義

1. 綠鬓：指烏黑亮澤的鬓發。
   • “綠”在此非指綠色，而是形容頭發烏黑發亮、富有光澤的狀态，常用來比喻青春年少。如漢典網解釋“綠鬓”為“烏黑而有光澤的鬓發”。
   • “鬓”指臉旁靠近耳朵的頭發。
2. 朱顏：指紅潤美好的容顏。
   • “朱”指紅色，象征健康、活力。
   • “顏”指面容、臉色。
3. 整體釋義：成語“綠鬓朱顏”将“烏黑亮澤的鬓發”與“紅潤美好的容顏”并提，生動描繪出人物年輕、健康、充滿朝氣和生命力的美好形象。它常用于形容青年男女，尤其是女性的青春美貌。《漢語大詞典》收錄該詞條，釋義為“形容年輕美好的容顏”。

二、出處與用法

• 出處：該成語可見于古代文學作品，如明代《雍熙樂府》卷四中便有相關描述。
• 用法：
  • 形容青春貌美：是其最核心的用法，強調外貌的年輕與美麗。例如：“她正值綠鬓朱顏，光彩照人。”
  • 象征青春年華：常用來指代或象征人生中最美好的青春歲月。例如：“綠鬓朱顏，正是奮發有為之時。”
  • 對比時光流逝：有時也用于與衰老狀态對比，感歎時光易逝。例如：“想當年綠鬓朱顏，如今已是白發蒼蒼。”
• 近義詞：朱顏翠發、年富力強、風華正茂、青春年少。
• 反義詞：白發蒼顏、人老珠黃、風燭殘年、老态龍鐘。

三、文化内涵 “綠鬓朱顏”體現了中國傳統文化中對青春、健康和自然美的崇尚。烏黑的頭發和紅潤的面色被視為氣血充盈、生命力旺盛的标志，是青春最直觀的象征。該成語簡潔而富有畫面感，是漢語中描繪青春形象的經典表達。

參考資料來源：

• 漢典 (zdic.net)：提供“綠鬓”、“朱顏”及成語“綠鬓朱顏”的詳細釋義與例證。
• 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)：權威大型漢語工具書，收錄該成語并釋義。

網絡擴展解釋

“緑鬓朱顏”（拼音：lù bìn zhū yán，或讀作lǜ bìn zhū yán）是一個漢語成語，具體解釋如下：

一、基本含義

1. 字面意義

   • 緑鬓：指烏黑而有光澤的頭發（“緑”通“綠”，形容發色青黑）。
   • 朱顏：紅潤的面容。
     合起來形容年輕人容光煥發、精神飽滿的狀态。

2. 引申含義

   • 形容年輕美好的容顏，常見于對青春貌美的贊美。
   • 代指年輕女子，如《西湖佳話》中“緑鬢朱顔，便不可無溫柔之奇貨”。

二、出處與用法

• 成語出處：
  最早見于宋代晏殊《少年遊》：“緑鬢朱顔，道家裝束，長似少年時。”
• 使用場景：
  • 文學作品中多用于描寫人物外貌，如詩詞、小說。
  • 現代可用于形容人保持年輕狀态，例如：“她緑鬓朱顏，氣質出衆。”

三、相關擴展

• 近義詞：綠鬓紅顏、朱唇皓齒。
• 反義詞：鶴發雞皮、老态龍鐘。
• 讀音差異：
  “緑”在古漢語中多讀lù（如“綠林”），現代口語中“綠鬓”也可讀lǜ bìn。

四、例句參考

1. 古籍例句：
   “莫問清都紫府，長教緑鬢朱顔。”（宋·張孝祥《西江月》）
2. 現代例句：
   “她雖年過四十，仍緑鬓朱顏，令人羨慕。”

如需查看更多用法或出處原文，可參考、等來源。

别人正在浏覽...