月沙工具箱學習工具

馬耳東風的意思、馬耳東風的詳細解釋

關鍵字:

馬耳東風的解釋

東風吹過馬耳。比喻充耳不聞、無動于衷或互不相幹。語出 唐 李白 《答王十二寒夜獨酌有懷》詩之二:“世人聞此皆掉頭,有如東風射馬耳。” 宋 蘇轼 《和何長官六言次韻五首》之五:“青山自是絶世,無人誰與為容。説向市朝公子,何殊馬耳東風。”亦作“ 馬耳春風 ”。 金 元好問 《谷聖燈》詩:“紛紛世議何足道,盡付馬耳春風前。”亦省作“ 馬耳風 ”。 宋 陸遊 《衰病》詩:“仕宦螘窠夢,功名馬耳風。” 清 錢謙益 《送于锵秀才南歸》詩:“我生有命可自斷,世事豈異馬耳風。”

詞語分解

專業解析

“馬耳東風”是一個漢語成語,字面意思是“東風吹過馬耳”,比喻對别人的勸告或言論充耳不聞、毫不在意。該成語源自唐代詩人李白的《答王十二寒夜獨酌有懷》:“世人聞此皆掉頭,有如東風射馬耳。”詩中“東風射馬耳”後被演化為“馬耳東風”,用以形容聽者态度冷漠,如同風吹過馬耳般不留痕迹。

從語義演變來看,宋代蘇轼在《和何長官六言次韻》中化用為“說向市朝公子,何殊馬耳東風”,進一步強化了成語中“無視他人言論”的涵義。現代漢語中,該成語多用于書面語境,例如:“他對同事的忠告置若罔聞,真如馬耳東風。”(來源:《漢語大詞典》商務印書館2012年版)

權威典籍《漢語成語考釋詞典》(中華書局)指出,“馬耳東風”與“秋風過耳”“如風過耳”等成語存在近義關系,但更強調主觀上的漠視态度。成語結構屬于主謂式,在句子中常作謂語、賓語,如:“這些諄諄教誨,在他聽來不過是馬耳東風。”(來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版)

網絡擴展解釋

“馬耳東風”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:

一、基本含義

比喻對别人的話充耳不聞、無動于衷,或表示雙方互不相幹。其核心含義是“聽而不聞”,常帶有批評對方輕視建議的貶義色彩。

二、出處溯源

  1. 最早來源:唐代李白《答王十二寒夜獨釣有懷》詩:“世人聞此皆掉頭,有如東風射馬耳。”
  2. 宋代化用:蘇轼在《和何長官六言次韻五首》中以“說向市朝公子,何殊馬耳東風”進一步傳播該成語。

三、用法與結構

四、近義與反義

五、例句參考

  1. “他總把父母的告誡當作馬耳東風。”
  2. “市朝公子對民生疾苦的态度,恰似馬耳東風。”

提示:該成語的繁體為“馬耳東風”,使用時需注意語境是否適合批評性表達。欲查看更多例句可參考來源。

别人正在浏覽...

生扭做笙弄盛農盛怒笙暖聲諾聖女甥女剩女申宮身工神工神公神功神宮神躬深弓深功深宮深拱神工鬼斧神工鬼力神功聖化神工天巧神工意匠申購伸鈎沈鈎聲偶神構滲溝升瓯深溝壁壘神狗幹郎深溝高壘深溝固壘深溝堅壁神狗乾郎生怕聖牌升攀聲旁生盤子笙匏生盆生烹生辟生坯生皮生僻聖品生品聲頻盛聘生平盛平升平升平帖生拼硬湊生魄
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。