月沙工具箱學習工具

綠衣黃裡的意思、綠衣黃裡的詳細解釋

關鍵字:

綠衣黃裡的解釋

綠、黃:古時以黃色為正色,綠為閑色。以綠色為衣,用黃色為裡。舊喻尊卑反置,貴賤颠倒。

詞語分解

專業解析

“綠衣黃裡”是漢語中具有典故色彩的成語,其釋義可從詞源、本義及引申義三方面解析。該詞最早見於《詩經·邶風·綠衣》:“綠兮衣兮,綠衣黃裡”,本指綠色為衣面、黃色為裡襯的服飾搭配。在古代禮制中,綠色屬“間色”(非正色),黃色屬“正色”,以間色為表、正色為裡的穿着方式違背了衣飾等級規範,故《毛詩正義》稱其“以邪幹正,猶妾上僭夫人之失”。

從漢字構詞法分析,“綠衣”與“黃裡”形成色彩與方位的雙重對比。“衣”在《說文解字》中釋為“依也”,指代外顯之物;“裡”在《漢語大詞典》中解作“衣服的内層”,象征内在本質。二者組合構成表裡關系的矛盾統一體,引申出“尊卑失序”“内外不符”的批判性含義,如《古漢語常用字字典》引例說明其可喻“名實不副的制度或人際關系”。

現代漢語中該成語多用於文學批評與社會評論領域。王力在《古代漢語》中指出,其語義已擴展至“違反事物應然秩序”的抽象層面,如形容制度設計中次要因素占據主導地位的現象。據《國學大師》數據庫統計,該成語在當代政論文章中的使用頻次較二十世紀提升37%,常與“本末倒置”“僭越禮法”等短語構成語義關聯。

網絡擴展解釋

“綠衣黃裡”是一個源自《詩經》的成語,其含義和用法可綜合以下信息解釋:

一、基本釋義

二、出處與背景

三、用法與示例

四、情感色彩

該成語通過服飾色彩的錯位,隱喻社會等級或倫理關系的混亂,是古代禮制文化在語言中的典型反映。

别人正在浏覽...

戎公戎功榮公榮顧宂官戎冠榮觀榮冠榮貫容觀融貫冗官榮光容光融光容光煥發榮歸榮貴榮古陋今榮古虐今榮國镕古鑄今熔古鑄今榕海戎捍榮翰熔焊戎行宂號戎號容好冗號榮荷榮赫容和溶合溶和融合镕合融和融和骀蕩融合為一容護戎華熔化絨花榮華容華傛華溶化镕化融化榮華富貴榮懷戎荒宂穢戎麾榮輝容輝容喙
ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。