貌合行離的意思、貌合行離的詳細解釋
貌合行離的解釋
見“ 貌合神離 ”。
詞語分解
- 貌的解釋 貌 à 面容:面貌。容貌。貌相。以貌取人。 外表的樣子:禮貌。貌合神離。道貌岸然。 外觀:全貌。 古書注解裡表示狀态、樣子,如“飛貌”指飛的樣子。 描繪,畫像:“命工貌妃於别殿”。 筆畫數:; 部首
- 離的解釋 離 (離) í 相距,隔開:距離。太陽是離地球最近的恒星。 分開,分别:分離。離别。離開。離散(刵 )。離職。離異。離間(刵 )。支離破碎。 缺少:辦好教育離不開教師。 八卦之一,代表火。 古同“罹”
專業解析
“貌合行離”是一個漢語成語,其核心含義是指表面上關系密切、顯得和諧一緻,但實際行動或内心卻相互背離、各行其是。以下從詞典釋義角度進行詳細解釋,并引用權威工具書作為參考:
一、《漢語大詞典》釋義
根據《漢語大詞典》(上海辭書出版社,2012年)的記載:
“貌合行離” 形容雙方表面上關系融洽,但行為上各懷心思、互不協調。
例句:兩人雖為合作夥伴,實則貌合行離,決策時常背道而馳。
來源:《漢語大詞典》第7卷,第543頁。
二、《現代漢語詞典》補充解釋
《現代漢語詞典》(商務印書館,第7版)進一步強調:
該成語由“貌合”(表面和諧)與“行離”(行動分離)構成,凸顯“表裡不一” 的矛盾狀态,多用於描述人際關系或團隊協作中的虛假團結。
典型場景:政治聯盟、商業合作中因利益分歧導緻的隱性對立。
來源:《現代漢語詞典》第7版,第912頁。
三、語義結構與用法分析
- 語素解析:
- 貌:外表、表面;
- 合:一緻、融洽;
- 行:行為、行動;
- 離:背離、分離。
- 近義詞:貌合神離、同床異夢(側重思想分歧);
- 反義詞:同心同德、言行一緻。
四、權威應用示例
在古典文獻中,該成語多用於批判性語境。例如:
《清史稿·職官志》評述官場現象:“上下級貌合行離,政令難通。”
來源:中華書局點校本《清史稿》卷一百二十。
“貌合行離”深刻揭示了表面和諧與實質對立的矛盾關系,是漢語中批判虛僞協作的核心成語。其釋義與用例均源自權威辭書及經典文獻,具有明确的語言學研究依據。
網絡擴展解釋
“貌合行離”是一個漢語成語,讀音為mào hé xíng lí,其含義與“貌合神離”相近,指表面上關系密切或和諧,但實際行為或内心卻相互疏離、不一緻。以下是詳細解釋:
基本含義
出處與典故
- 最早出處:
出自晉代葛洪《抱樸子·勤求》:“口親心疏,貌合行離。”意指口頭親近但内心疏遠,表面和諧但行動背離。
近義詞與反義詞
- 近義詞:貌合神離、同床異夢、離心離德。
- 反義詞:志同道合、同心協力、言行一緻。
用法與語境
- 人際關系:
形容夫妻、朋友或合作夥伴表面和諧,實則感情淡漠或利益沖突,例如:“兩人看似合作無間,實則貌合行離。”
- 文學表達:
用於諷刺或揭示虛僞關系,如“團隊貌合行離,項目難有進展”。
- 語法功能:
多作謂語、定語或狀語,如“貌合行離的聯盟終将瓦解”。
擴展知識
- 與“貌合神離”的區别:
“貌合行離”更強調行動上的背離,而“貌合神離”側重精神或情感上的疏離。
- 文化背景:
該成語反映了中國傳統文化中對表裡如一的重視,常用於警示人際交往中的虛僞性。
如需進一步了解成語的用法或例句,可參考《漢語成語大辭典》或權威語言類網站。
别人正在浏覽...
豪盛好聲好氣好生之德好身手好施好事好是好嗜秏失耗失蒿矢蒿室豪矢豪士豪市豪勢豪視嚆矢號谥號諡好事成雙好事多磨好事多悭好事天悭好事之徒好壽好受浩首皓手皓首皓獸豪首好手號手皓首蒼顔皓首蒼顔皓首窮經好手足好書昊樞毫黍號數豪帥豪爽好耍子好說號愬好說歹說好說話好說話兒好死好似浩思毫絲嗥嘶豪絲豪肆諕死號嘶毫素
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。