庇陰的意思、庇陰的詳細解釋

庇陰的解釋

同“ 庇廕 ”。《左傳·文公七年》：“ 昭公 将去羣公子。 樂豫 曰：‘不可。公族，公室之枝葉也，若去之，則本根無所庇陰矣。’”《詩·大雅·雲漢》“赫赫炎炎，雲我無所” 漢 鄭玄 箋：“熱氣太盛，人皆不堪，言我無所庇陰而處。”

詞語分解

• 庇的解釋 庇 ì 遮蔽，掩護：庇護。庇短。包庇。庇蔭（ａ．遮住陽光；ｂ．喻包庇袒護）。庇佑（保佑）。庇護權。 筆畫數：； 部首：廣； 筆順編號：
• 陰的解釋 陰 （陰） ī 中國古代哲學認為宇宙中通貫所有物質的兩大對立面諸一，與“陽”相對：陰陽。一陰一陽謂之道。陰差陽錯。陰盛陽衰。陰虛生熱。 指“月亮”：太陰（月亮）。陰曆。 帶負電的：陰電。陰極。陰離子。

專業解析

“庇陰”是“庇蔭”的異形詞，根據《現代漢語詞典》規範，推薦使用“庇蔭”作為标準寫法。該詞為漢語雙音節合成詞，本義指樹木枝葉遮住陽光形成的陰涼區域，如《左傳·文公七年》記載“公族，公室之枝葉也，若去之則本根無所庇蔭矣”，此處即用其自然含義。

在引申層面，“庇蔭”多用于比喻祖先功德或尊長權勢對後代的庇護，如《宋史·趙普傳》提到“子孫宗族皆蒙蔭庇”，強調家族福澤的延展性。現代漢語中該詞保留着“提供保護”的核心語義，常出現在“祖上庇蔭”“蔭庇後人”等固定搭配中，體現中華文化中重視宗族傳承的觀念特征。

網絡擴展解釋

“庇陰”是一個漢語詞彙，讀音為bì yīn，是“庇蔭”的異體寫法，其含義可從以下角度解析：

一、基本釋義

1. 遮蔽陽光
   指樹木枝葉茂密形成陰涼，供人遮陽避暑。例如：“其葉又茂盛，可以庇陰人。”
2. 庇護、保護
   引申為通過財力、勢力或權力對他人（尤其是後代）提供保護。例如：“一旦流離，無人庇陰。”

二、引證與古籍用例

• 《左傳·文公七年》記載：“公族，公室之枝葉也，若去之，則本根無所庇陰矣。”此處強調宗族如枝葉般庇護根本，體現保護之意。
• 《詩經·大雅·雲漢》鄭玄注：“熱氣太盛，人皆不堪，言我無所庇陰而處。”描述酷熱中缺乏遮蔽的困境。

三、用法與示例

1. 自然遮蔽
   “遠砌行窺頂，當庭坐庇陰。”（唐代吳融詩）
2. 抽象保護
   “九州托庇陰功大，六字加封寵渥頻。”（宋代汪遠猷詩）

四、近義詞與關聯詞

• 近義詞：庇佑、蔭蔽、庇護
• 反義詞：暴露、孤立

五、總結

“庇陰”既指物理上的遮蔽，也涵蓋抽象的社會保護。其用法在古籍中常見，現代多寫作“庇蔭”。如需進一步了解，可參考《漢典》或《左傳》相關注釋。

别人正在浏覽...