馬嘶的意思、馬嘶的詳細解釋

馬嘶的解釋

[neigh] 發出高而拖長的典型屬于馬的嘶鳴聲

詞語分解

• 馬的解釋 馬 （馬） ǎ 哺乳動物，頸上有鬃，尾生長毛，四肢強健，善跑，供人騎或拉東西：馬匹。駿馬。馬到成功。馬首是瞻（喻跟隨别人行動）。 大：馬蜂。馬勺。 姓。 筆畫數：； 部首：馬； 筆順編號：
• 嘶的解釋 嘶 ī 馬叫：嘶叫。嘶鳴。人喊馬嘶。 聲音啞：嘶啞。聲嘶力竭。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：

專業解析

馬嘶是漢語中一個具有畫面感的複合詞，指馬匹發出高亢的嘶鳴聲，常用于描繪自然場景或表達情感氛圍。以下從詞典學角度解析其詳細含義：

1. 詞義分解

   “馬”指代動物馬匹，“嘶”為拟聲詞，模拟馬匹昂首時發出的尖銳鳴叫聲。兩字組合後，既描述具體聲音，又隱射動作狀态，如《漢語大詞典》指出“嘶”可表“聲音凄咽或響亮”。

2. 文學語境中的引申義

   古代文學常用“馬嘶”渲染蒼涼或動蕩的意境。例如杜甫《秦州雜詩》中“馬嘶思故枥”，借馬鳴表達羁旅愁緒；《水浒傳》以“馬嘶人喊”烘托戰場緊迫感。此類用法賦予詞彙情感與象征意義。

3. 相關詞語與近義表達

   古籍中“馬嘶”常與“雁鳴”“風號”等自然聲響并置，構成對仗（如“馬嘶荒戍，雁落寒原”）。近義詞包括“馬鳴”“馬嘯”，但“嘶”更強調聲音的穿透性與情緒張力。

4. 權威參考來源

   • 《漢語大詞典》（商務印書館，1993年）第8冊“嘶”字條。
   • 《全唐詩》中杜甫、李賀等詩人作品用例。
   • 《現代漢語詞典》（第7版）收錄“馬嘶”為規範詞條，釋義為“馬叫的聲音”。

“馬嘶”既為具象的聲學描述，亦承載傳統文化中的意象符號，其釋義需結合語言學分析與文學語境綜合理解。

網絡擴展解釋

“馬嘶”是漢語詞彙，指馬匹發出的高亢、拖長的嘶鳴聲。以下從多個角度詳細解析其含義及用法：

一、基本含義

1. 字面解釋
   指馬匹的叫聲，通常形容聲音高亢且具有穿透力，如中提到的“典型屬于馬的嘶鳴聲”。
2. 發音與詞性
   拼音為mǎ sī，屬于名詞，多用于描述自然聲響或特定場景中的馬鳴。

二、引申與用法

1. 象征意義
   在文學或成語中，“馬嘶”常隱喻形勢緊迫或戰争即将爆發的場景，例如“人語馬嘶”形容混亂喧鬧的情景。
2. 英文翻譯
   可譯為“neigh”“nicker”或“whinny”。

三、實際應用示例

• 自然場景：
  “剛進入黃果樹風景區，便聽到潮水般的水聲蓋過了人喧馬嘶。”
• 動态描寫：
  “大部隊進入村莊，頓時人喊馬嘶，打破了山村的甯靜。”

四、相關成語

“人語馬嘶”是包含該詞的常見成語，出自唐代盧綸詩句，多用于描述紛亂擾攘或熱鬧場景。

若需更多例句或擴展用法，可參考和中的權威詞典釋義。

别人正在浏覽...