馬纓的意思、馬纓的詳細解釋

馬纓的解釋

(1).挂於馬頸的帶飾。 唐 盧照鄰 《劉生》詩：“翠羽裝刀鞘，黃金飾馬纓。” 元 馬祖常 《都門一百韻用韓文公＜會合聯句＞詩韻》：“聲名惜馬纓，音律辨牛鐸。”

(2).即馬纓花。 清 郝懿行 《證俗文》卷十二：“黃昬木自是合昬、夜合、合歡樹爾……一名馬纓也。案馬纓以形似。” 清 曹寅 《晚晴述事有懷芷園》詩：“節氣餘萱草，庭柯憶馬纓。”參見“ 馬纓花 ”。

詞語分解

• 馬的解釋 馬 （馬） ǎ 哺乳動物，頸上有鬃，尾生長毛，四肢強健，善跑，供人騎或拉東西：馬匹。駿馬。馬到成功。馬首是瞻（喻跟隨别人行動）。 大：馬蜂。馬勺。 姓。 筆畫數：； 部首：馬； 筆順編號：
• 纓的解釋 纓 （纓） ī 用線或繩等做的裝飾品：帽纓子。紅纓槍。纓穗。 像纓的東西：蘿蔔纓子。 帶子，繩子：長纓。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：

專業解析

馬纓是漢語中具有多重含義的複合詞，其釋義可從以下兩個角度考據：

一、器物類釋義 指系於馬首或馬頸的裝飾物，多以紅色絲線、牦牛尾等編織而成，常見於古代車馬儀仗。此義項源於《周禮·春官》中“纓辔五色”的記載，後衍生為身份象征，如《晉書·輿服志》記載“三公諸侯加馬纓，赤罽為飾”。唐代詩人李賀在《馬詩》中亦以“龍脊貼連錢，銀蹄白踏煙”暗喻馬纓的華貴。

二、植物類釋義 為豆科植物“合歡”的别稱，因其花序形似馬首紅纓而得名，學名Albizia julibrissin。明代李時珍《本草綱目》載：“合歡，一名馬纓……其葉至暮而合，故雲合昏”。該植物兼具藥用與觀賞價值，《中國植物志》記載其花可解郁安神，木材可制家具。清代《廣群芳譜》稱其“葉纖密，圓而綠，似槐而小，相對生”，特指其形态特征。

網絡擴展解釋

“馬纓”是一個具有雙重含義的漢語詞彙，具體解釋如下：

一、作為馬飾

1. 基本含義：指古代挂在馬頸部的裝飾性帶飾，通常以黃金、翠羽等材料制成，用於彰顯戰馬的威嚴或主人的身份地位。
2. 曆史來源：唐代盧照鄰《劉生》詩中提到“黃金飾馬纓”，元代馬祖常的詩句也以“馬纓”象征聲名與氣節。
3. 使用場景：多用於形容官員、将領的莊重形象，或借喻人的威嚴氣概（如“馬纓成語”的用法）。

二、作為植物名

1. 基本含義：即“馬纓花”，是合歡樹的别稱，因其花絲細長如馬纓而得名。
2. 文獻記載：清代郝懿行《證俗文》中記載“合歡樹……一名馬纓”，曹寅詩句“庭柯憶馬纓”亦指此花。
3. 文化示例：民間傳說中，馬纓花常被賦予浪漫意象，如索瑪的熱血化為杜鵑花，阿哲的靈魂化作杜鵑鳥等。

補充說明

• 現代用法：兩種含義均保留在文學或曆史語境中，如馬飾多見於古詩文，馬纓花則用於植物學或民俗故事。
• 注意區分：需根據上下文判斷具體指向，例如“黃金飾馬纓”指裝飾物，“馬纓杜鵑”則指植物。

别人正在浏覽...