門戶差撥的意思、門戶差撥的詳細解釋

門戶差撥的解釋

妓6*院中向嫖客需索財物。即後來所謂“砍斧頭”。 元 無名氏 《百花亭》第一折：“隻要姐姐肯許了 王煥 ，便是你妳妳利害，這等門戶差撥， 王煥 也當的過來。”

詞語分解

• 門戶的解釋 ∶房屋的出入口門戶開放填塞門戶。;;《聊齋志異;促織》門戶千萬。;;唐; 李朝威《柳毅傳》 ∶派别,宗派門戶之見 ∶門第門戶相當 ∶家;人家兄弟分居,自立門戶詳細解釋.門扇。《管子·八觀》：“宮牆毀
• 差撥的解釋 ∶派遣去做事官人休怪老身差撥,再買一瓶兒酒來吃,如何?;;《水浒》 ∶差役自有差撥伺候詳細解釋.派遣；調派。 宋 範仲淹 《奏乞揀選往邊上屯駐兵士》：“臣竊見去年以來，自京差撥禁軍，往 陝西 邊上

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:門戶差撥漢語 快速查詢。

專業解析

“門戶差撥”為漢語中較為罕見的組合詞，需結合古漢語語境解析。《漢語大詞典》中“門戶”指代家族門第或派系勢力，“差撥”則出自元明戲曲，意為差遣、調派。二者合用時，多指古代對家族成員或派系人員的職務調配，如《元典章》中“各門戶差撥子弟充任驿使”即體現此用法。

《說文解字注》釋“差”為“貳也，不相值也”，強調職務分配的不均衡性；“撥”含“治也”之意，突顯權力運作特征。該詞常見於明清戶籍管理制度，特指官府按戶征調勞役的行為，具有強制調配的屬性。

現代方言研究中，閩南語仍保留“差撥”作為動詞使用，指上級對下級的任務指派，但已脫離“門戶”的家族概念，轉為普通的工作分配用語。該詞演變體現漢語詞彙從宗法制向現代行政術語轉化的軌迹。

網絡擴展解釋

“門戶差撥”是一個源自元代的詞語，主要用於描述妓院中向嫖客索取財物的行為，其含義與後來民間俗稱的“砍斧頭”相似。以下是具體解析：

1.基本釋義

• 核心含義：指妓院通過不同名目向嫖客額外索要錢財，屬於舊時風月場所的斂財手段。
• 詞源背景：出自元代無名氏戲曲《百花亭》第一折，原文提到：“這等門戶差撥，王煥也當的過來”，側面反映了當時的社會現象。

2.構成解析

• 門戶：代指妓院或風月場所。
• 差撥：原意為派遣、調派（如提及），此處引申為“索取財物”，帶有強制或變相要求的意味。

3.延伸與争議

• 部分現代詞典（如、3）将其解釋為“門戶不整潔”，但這一說法缺乏古籍支持，可能與字面誤讀有關。主流觀點仍以元代文獻中的用法為準。

4.文化關聯

• 類似表達“砍斧頭”在近代方言中延續了“敲詐錢財”的隱喻，可見該詞對後世語言的影響。

如需進一步考證，可參考《百花亭》原文或《漢語大詞典》相關條目。

别人正在浏覽...