免俗的意思、免俗的詳細解釋
免俗的解釋
不拘世俗常情。 唐 杜甫 《孟倉曹步趾領新酒醬二物滿器見遺老夫》詩:“理生那免俗,方法報山妻。” ********* 《萍蹤寄語》八八:“這大概也還未能免俗。”
詞語分解
- 免的解釋 免 ǎ 去掉,除掉:免除。免稅。免費。免官。免檢。罷免。豁免。 不被某種事物所涉及:避免。免疫。免不了。在所難免。 不可,不要:閑人免進。 古同“勉”,勉勵。 古同“娩”,分娩。 任 筆畫數:; 部
- 俗的解釋 俗 ú 社會上長期形成的風尚、禮節、習慣等:俗尚。風俗。習俗。約定俗成(指某種事物是由群衆通過長期實踐而認定形成)。 大衆化的,最通行的,習見的:俗名。俗語。俗曲。雅俗共賞。 趣味不高的,令人讨厭的:
專業解析
“免俗”是漢語中的複合動詞,由“免”和“俗”兩個詞素構成。其核心含義指脫離或避免陷入世俗常規的約束,常表達對約定俗成行為的疏離态度。
從詞素構成分析:
- “免”的本義為“去除”,《說文解字》釋為“脫也”,《現代漢語詞典》(第7版)注為“避開、脫去”;
- “俗”在《漢語大詞典》中被定義為“社會上長期形成的風尚、禮節等”,包含約定俗成的社會規範意味。
該詞的語用場景可分為三個層面:
- 行為層面:指不遵循大衆化的行為模式,如《古漢語常用字字典》例舉的“免俗之舉,多顯特立獨行之志”;
- 價值層面:表達對庸常價值體系的超越,常見于文人作品中表達清高志向;
- 修辭層面:多用于否定句式,如“未能免俗”,《唐宋詞鑒賞辭典》指出這種用法暗含自嘲與無奈的雙重意味。
在曆時語義演變中,該詞從最初的行為描述逐漸擴展至精神境界的指涉。清代《佩文韻府》已将其與“超然”“脫俗”等詞列為近義範疇,現代漢語中更強調主體意識的彰顯。
網絡擴展解釋
“免俗”是一個漢語詞彙,讀音為miǎn sú,主要含義為不拘泥于世俗常情。以下是詳細解釋:
一、基本定義
-
核心含義
指行為或思想擺脫常規、不盲從社會普遍習慣。常用于描述在特定情境下雖不認同但仍需遵循世俗慣例的無奈,或主動選擇與衆不同的态度。
-
詞性擴展
作形容詞時,強調獨特性和創新性(如“免俗的設計”);作動詞時,表示“避免陷入俗套”(如“未能免俗”)。
二、出處與演變
- 古代用例
最早見于唐代杜甫的詩句:“理生那免俗,方法報山妻”(《孟倉曹步趾領新酒醬二物滿器見遺老夫》),意為日常生計難以擺脫世俗方法。
- 現代用法
鄒韬奮在《萍蹤寄語》中寫道“這大概也還未能免俗”,表達對某種慣例的被動接受。
三、常見用法
-
否定形式
- 未能免俗:指不得不遵從某種世俗習慣(如“為孩子婚事未能免俗,按風俗辦婚禮”)。
- 不可免俗:強調必然性(如“逢年過節不可免俗要送禮”)。
-
主動選擇
描述打破常規的行為(如“他的設計風格向來免俗”)。
四、近義詞與反義詞
| 類型 |
詞彙 |
示例 |
| 近義詞 |
超凡脫俗 |
他的觀點總是超凡脫俗。 |
| 反義詞 |
隨波逐流 |
她不願隨波逐流迎合他人。 |
五、使用場景
- 文學創作:形容人物特立獨行(如小說角色“行事免俗”)。
- 日常對話:自嘲或調侃(如“我也未能免俗,買了網紅産品”)。
“免俗”既可用于表達對世俗的被動妥協,也可體現主動突破常規的态度。其語境多與傳統文化、社會習慣相關,常見于文學和口語中。如需進一步考證,可參考權威詞典(如漢典、滬江詞典)。
别人正在浏覽...
面料綿裡薄材綿力薄材綿裡藏針綿劣綿裡裹針俛臨面臨棉鈴棉鈴蟲綿裡鐵冕旒綿裡針綿裡鍼綿攣湎亂面論綿絡免慮俛偻蝒馬面碼兒麪碼兒緬邁矊脈面謾綿蠻面謾腹诽面毛綿袤面貌腼冒腼貌棉毛褲棉毛,棉絨棉毛衫棉毛毯面貌一新黾媒俛眉娩媚面沒羅面門眠夢綿濛綿蒙腼瞢面幂綿密綿幂綿羃沔沔黾俛俛眄勉勉眄眄面面綿綿勔勉湎湎
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。