迷露的意思、迷露的詳細解釋

迷露的解釋

方言。霧。《吳歌甲集·一朝迷露間朝霜》：“一朝迷露間朝霜，姑娘房裡懶梳妝。” 顧颉剛 注：“迷露，霧也。”

詞語分解

• 迷的解釋 迷 í 分辨不清，失去了辨别、判斷的能力：迷信。迷糊。迷津。迷惘。迷蒙（ａ．昏暗看不清；ｂ．神志模糊不清；ｅ．使迷惑，受蒙蔽）。執迷不悟。 醉心於某種事物，發生特殊的愛好：迷戀。入迷。 沉醉於某種事物
• 露的解釋 露 ù 靠近地面的水蒸氣，夜間遇冷凝結成的小水球：露水。白露。寒露。朝（乷 ）露。甘露。 在室外，無遮蓋：露天。露宿。露營。 加入藥料或果子汁制成的飲料或藥劑：露酒。枇杷露。 滋潤：覆露萬民。 表現，

專業解析

迷露，漢語方言詞彙，讀音為“mí lù”，特指晨間或冬季因水汽凝結形成的濃霧現象，常見於中國江南地區。以下從多角度解析其含義：

1. 方言釋義

   在吳語區（如蘇州、上海）方言中，“迷露”指清晨或寒冷季節因溫差形成的霧氣。《吳方言詞典》記載該詞源於古漢語“霧露”的音變，形容霧氣迷蒙、遮蔽視線的自然現象。例如：“今朝迷露大，出門要當心。”

2. 文學意象

   明清文人作品中常以“迷露”隱喻朦胧意境或人生困惑。清代《滬諺外編》有詩雲：“迷露勿開就是雨”，借霧氣表達對世事無常的感慨。

3. 氣象學關聯

   現代氣象學将“迷露”現象歸類為輻射霧，因地表熱量散失導緻水汽凝結而成。《中國地理大百科》指出該現象多發於長江流域河網密集區，與當地濕潤氣候密切相關。

網絡擴展解釋

“迷露”是一個具有方言特色的詞語，其含義和用法在不同語境中略有差異，以下為詳細解釋：

一、基本含義與發音

• 拼音：mí lù
• 基本解釋：方言中指“霧”，常見於吳語地區（如蘇州、上海一帶）。例如《吳歌甲集》中的詩句：“一朝迷露間朝霜，姑娘房裡懶梳妝”，顧颉剛注釋明确“迷露”即“霧”。

二、延伸與比喻

部分資料提到“迷露”可引申為“迷惑、迷失於煙霧中”的抽象含義，但此用法多見於文學或成語化表達，需結合具體語境判斷。例如描述人在複雜環境中感到困惑，類似“霧裡看花”的意境。

三、使用場景

1. 自然現象描述：直接指代霧氣，如“今朝迷露大，出門要當心”。
2. 文學修辭：用於詩歌、民謠中增強畫面感，如明代馮夢龍《山歌》中的“早秋迷露勿成霜”。

四、相關辨析

• 與“霧”的區别：二者含義相同，但“迷露”更具地域特色，多用於口語和非正式文本。
• 常見誤讀：需注意“露”在此處讀作“lù”，而非“lòu”。

若需進一步了解方言詞彙的演變或具體文學作品中的用例，可參考《吳歌甲集》及顧颉剛的注釋。

别人正在浏覽...