愍恤的意思、愍恤的詳細解釋

愍恤的解釋

撫恤。《三國志·魏志·陳留王奂傳》：“愍卹 江 表，務存濟育，戢武崇仁，示以威德。”

詞語分解

• 愍的解釋 愍 ǐ 同“憫”②。 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：
• 恤的解釋 恤 ù 對别人表同情，憐憫：恤刑（施刑慎重，不嚴刑以逼供）。體恤。 救濟：恤金。撫恤。 憂慮：恤恤（憂慮的樣子）。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

愍恤是一個漢語複合詞，由"愍"和"恤"兩個語素構成。《漢語大詞典》（上海辭書出版社，2011年版）将其釋義為"憐憫體恤"，特指對他人遭遇不幸時産生的深切同情與關懷。該詞屬於書面用語，常見於古代文獻及正式文書中。

從構詞法分析，"愍"本義為哀憐，《說文解字》（中華書局，1963年影印本）解作"痛也"，段玉裁注曰"愍者，痛之深也"，強調内心深切哀痛。如《三國志》載"愍百姓之罹罪"即用此義。"恤"則含體察撫慰之意，《左傳·宣公十二年》"恤病讨貳"杜預注"恤，憂也"，指對困苦者的憂慮關懷。二者結合後，"愍恤"的情感維度既包含對受難者的悲憫，又蘊含實際關懷的意蘊。

該詞的經典用例見於《宋史·職官志》"遣使愍恤災傷"，體現官方對受災民衆的救濟政策。在文學作品中，明代歸有光《與徐子言書》"深相愍恤"則展現人際間的情感撫慰。現代漢語中雖較少使用，但在研究古代法制史、社會救濟制度時仍具學術價值，如清代《荒政輯要》所載赈濟條例即頻繁使用該詞。

同義詞辨析方面，《古漢語常用字字典》（商務印書館，第5版）指出"恻隱"偏重内心同情，"矜恤"強調憐憫施惠，而"愍恤"則兼具情感深度與行動意向。這一語義特征使其在表達系統性的救濟行為時更具精準性，如《周禮·地官》所述"以愍恤孤老"制度。

網絡擴展解釋

“愍恤”是一個漢語詞彙，讀音為mǐn xù，其含義和用法可綜合以下要點進行解釋：

基本含義

• 核心意義：指對他人遭遇的困難、痛苦或不幸表示同情與憐憫，并通過實際行動或言語表達關懷與撫慰。
• 單字拆解：
  • 愍（mǐn）：本義為“憂患”，引申為憐憫、體恤，如“愍念”“愍愛”（）。
  • 恤（xù）：意為同情、救濟，如“體恤”“撫恤”。

使用場景

1. 曆史文獻：
   常見於古代典籍，如《三國志·魏志·陳留王奂傳》中“愍恤江表，務存濟育”，指統治者對百姓的關懷與救濟（）。
2. 現代語境：
   多用於書面或正式場合，強調對弱勢群體的深切同情與物質、精神上的幫助。

近義詞與反義詞

• 近義詞：憐憫、體恤、撫恤、同情
• 反義詞：冷漠、無視、苛待

權威來源補充

• 漢典（）指出，“愍”含“哀傷”之意，如“愍悴”“愍兇”；“恤”則與救濟相關，如“撫恤”。
• 部分文獻（如）提到“愍恤”在明代碑文中的使用，進一步印證其曆史延續性。

“愍恤”融合了情感與行動的雙重含義，既強調内心的同情，也包含實際的救助行為。其用法偏向書面化，常見於曆史或正式文本中。如需更完整的曆史用例，可參考《三國志》等典籍原文。

别人正在浏覽...