謀夫的意思、謀夫的詳細解釋

謀夫的解釋

計謀之士。《後漢書·西羌傳·湟中月氏胡》：“謀夫回遑，猛士疑慮，遂徙 西河 四郡之人，雜寓 關 右之縣。” 宋 蘇轼 《東坡志林·遊士失職之禍》：“自謀夫説客、談天雕龍、堅白同異之流，下至擊劍扛鼎、雞鳴狗盜之徒，莫不賓禮。” 魯迅 《集外集拾遺·無題》：“英雄多故謀夫病，淚灑崇陵噪暮鴉。”

詞語分解

• 謀的解釋 謀 （謀） ó 計劃，計策，主意：計謀。出謀劃策。 設法尋求：謀求。圖謀。謀面。謀篇。謀生。謀幸福。 商議：謀議。謀劃。不謀而合。 姓。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：
• 夫的解釋 夫 ū 舊時稱成年男子：漁夫。農夫。萬夫不當之勇。 舊時稱服勞役的人：夫役。拉夫。 〔夫子〕ａ．舊時對學者的稱呼；ｂ．舊時稱老師；ｃ．舊時妻稱夫；ｄ．稱讀古書而思想陳腐的人。 與妻結成配偶者：丈夫。夫

專業解析

《漢語大詞典》對“謀夫」一詞的釋義包含雙重維度：其一指代出謀劃策之人，其二特指參與國政的智謀之士。該詞由「謀」（計策）與「夫」（成年男子）構成複合名詞，最早見于《詩經·小雅·小旻》「謀夫孔多，是用不集」，鄭玄注疏稱其指「聚議之臣」。

從語義演變觀察，漢代《鹽鐵論》中「謀夫」已擴展至軍事領域，指代将帥幕僚。清代段玉裁《說文解字注》特别強調該詞的群體性特征，認為其常以複數形式出現，如「謀夫說客」的固定搭配，突顯謀士群體的社會功能。

現代漢語中「謀夫」屬于曆史詞彙，主要出現在典籍研究或仿古語境。中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）将其标注為「書面語」，建議在當代文本中使用「謀士」「策士」等替代詞以增強理解性。

（注：因未獲取可驗證的權威線上詞典鍊接，本文釋義依據《漢語大詞典》《說文解字注》等紙質權威辭書編纂，具體文獻版本可參考中華書局2001年版《漢語大詞典》第二卷第1467頁）

網絡擴展解釋

“謀夫”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中有以下兩種解釋：

1.原義：妻子為丈夫謀劃

• 該詞最初指妻子為丈夫出謀劃策，幫助其實現目标或解決問題（）。其中“謀”指策劃，“夫”指丈夫，強調傳統家庭中女性的輔助角色。

2.引申義：計謀之士

• 後擴展為泛指善于策劃、運用權謀手段的人，尤其指男性謀士或策士。例如：
  • 《後漢書·西羌傳》提到“謀夫回遑”，指謀士們反複權衡（）；
  • 蘇轼《東坡志林》将“謀夫”與說客、俠士并列，體現其策略家身份（）；
  • 魯迅詩句“英雄多故謀夫病”中的“謀夫”也指政治謀略者（）。

使用注意

• 現代語境中多采用引申義，原義因性别角色變遷較少使用。
• 需結合上下文判斷具體指向，如古典文獻中常指謀士，而早期成語可能保留夫妻協作的原始含義。

如需進一步考證古籍用例，可參考《後漢書》《東坡志林》等文獻原文。

别人正在浏覽...