學習工具
[be unpleasant to hear] 難聽,聽不下去
豈無山歌與村笛,嘔啞嘲哳難為聽。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
“難為聽”是一個漢語口語中常用的表達，其核心含義指聲音刺耳、不悅耳或令人感到不適。根據《現代漢語詞典》（第7版）的釋義，“難為”在此語境中表示“使人為難、不舒適”，“聽”則指向聽覺感受，合起來即形容某種聲音對聽者造成的不適感。
從語言學角度分析，《漢語動詞用法詞典》指出，“難為聽”屬于動補結構短語，其中“難為”作謂語，描述動作引發的負面效果，“聽”補充說明動作涉及的感官範疇。該表達常見于北方方言區，多用于非正式場合，例如描述樂器演奏走調、噪音幹擾等場景，如“這二胡拉得實在難為聽”（《漢語方言大詞典》用例）。
在近義詞層面，《同義詞大辭典》将其與“刺耳”“聒噪”列為同義表達，但強調“難為聽”更具主觀評價色彩，常用于表達說話者的個人感受而非客觀描述。反義詞方面，權威的《反義詞詞典》收錄“悅耳”“動聽”作為其對立概念。
“難為聽”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：
難為聽（拼音：nán wéi tīng）指聲音刺耳、難以入耳，或令人感到不悅。常用于形容嘈雜、單調或質量低劣的音樂、聲響等。例如白居易《琵琶行》中“嘔啞嘲哳難為聽”，便是用此詞貶斥民間樂聲的粗俗雜亂。
經典出處
該詞出自唐代白居易的《琵琶行（并序）》：“豈無山歌與村笛，嘔啞嘲哳難為聽”，意為“并非沒有山歌與村笛，但那些聲音雜亂刺耳，讓人聽不下去”。
現代用法
現代文獻中偶見引用，例如：“陶子雲演奏的樂曲嘔啞嘲哳難為聽”，延續了古義，強調聲音的粗糙難聽。
“難為聽”是一個古漢語詞彙，現代使用較少，但在文學作品中仍可體現對聲音的負面評價。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。