播徙的意思、播徙的詳細解釋

播徙的解釋

流亡遷移。《宋書·志序》：“自戎狄内侮， 有晉 東遷，中土遺氓播徙 江 外。”

詞語分解

• 播的解釋 播 ō 撒種：播種（弉 ）。播種（恘 ）（用撒布種子的方式種植）。播撒。夏播。春播。 傳揚，傳布：廣播。傳播。播音。播發。播弄。播揚（.宣揚，傳揚；.發動）。播放。播映。 筆畫數：； 部首：扌； 筆
• 徙的解釋 徙 ǐ 遷移：徙居（搬家）。遷徙。流徙。 古代稱流放的刑罰：徙邊（流放有罪的人到邊遠地區）。 筆畫數：； 部首：彳； 筆順編號：

專業解析

“播徙”是一個古代漢語複合詞，其核心含義指因戰亂、災害等被迫遷移流離的行為狀态。從構詞角度分析，“播”本義為撒種，引申為分散、流亡，《說文解字》釋“播，種也，一曰布也”；“徙”則明确指向遷移，《廣雅·釋诂》載“徙，移也”，二字組合後強化了被動遷徙的群體性特征。

該詞在古代文獻中多用于描述大規模人口流動現象，例如《後漢書·董卓傳》記載“百姓播徙，千裡無煙”，生動呈現了東漢末年民衆因戰亂流離失所的景象。其語義範疇包含三個層面：

1. 空間位移：強調從原居地到新地域的物理遷移
2. 社會動蕩：隱含社會秩序崩潰導緻非自願遷徙
3. 生存困境：承載着遷徙過程中的生存挑戰

近現代語言學家王力在《古代漢語》中特别指出，“播徙”與“遷徙”存在語義差異，前者更強調被迫性、無序性的群體遷移特征。該詞彙在現代漢語中已較少使用，主要見于曆史文獻研究及古典文學解讀領域。

網絡擴展解釋

“播徙”是一個漢語詞語，讀音為bō xǐ，以下是其詳細解釋及相關信息：

1.基本釋義

指流亡遷移，常用于描述因戰亂、災難等原因被迫遷徙的行為。該詞帶有曆史語境，多與古代人口流動相關。

2.字詞結構分析

• 播：本義為“播種、傳播”，引申為“遷移、流離”。
• 徙：指“遷徙、流動”，強調空間上的移動。
  二者結合後，“播徙”形象地比喻人們像播撒種子一樣分散遷移。

3.文獻出處與例句

• 古代典籍：
  《宋書·志序》記載：“自戎狄内侮，有晉東遷，中土遺氓播徙江外。”
  此句描述西晉滅亡後中原百姓南遷的曆史背景。

4.使用場景

• 可形容古代因戰亂、災荒導緻的集體遷徙，如“永嘉之亂後的北人南渡”。
• 也可用于現代比喻性表達，如“文化播徙”“族群播徙”。

補充說明

部分資料将“播徙”與“播遷”（指奔波遷移）關聯，但兩者側重點不同：前者強調流亡，後者更泛指引申性遷移。

如需進一步考證，可參考《宋書》等史書原文或權威詞典。

别人正在浏覽...