涅而不淄的意思、涅而不淄的詳細解釋

涅而不淄的解釋

見“ 涅而不緇 ”。

詞語分解

• 涅的解釋 涅 è 可做黑色染料的矶石：涅石。 〔涅槃〕佛教指超脫生死的最高境界。後亦作僧人的代稱。 以黑色染物，以墨塗物：涅字（在身上刺字塗墨）。涅面。涅齒。涅而不缁（喻品格高尚，不受外界污染）。 筆畫數：；
• 淄的解釋 淄 ī 〔淄河〕水名，在中國山東省。 古同“缁”，黑色。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

“涅而不淄”是漢語中一個具有哲學意蘊的成語，其正确寫法應為“涅而不缁”（“缁”指黑色絲帛），該詞出自《論語·陽貨》：“不曰堅乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不缁。”據《漢語大詞典》解釋，其核心含義為“用黑色染料浸染也無法使其變黑”，比喻品格高潔者不受外界污濁環境影響，始終保持純正本色。

從構詞法分析，“涅”原指古代用作染料的礦物（礬石），引申為“染黑”；“缁”為黑色絲織品，代指染色結果。兩者結合構成轉折關系，強調“雖經浸染仍不改變本質”的語義矛盾，凸顯主體内在的堅定性。這一表述與《史記·屈原賈生列傳》中“皭然泥而不滓”的意象相通，均以物質特性喻指精神境界。

該成語的應用場景多集中于人物品評或環境描寫。例如清代文學家蒲松齡在《聊齋志異》卷十二曾用“涅而不缁”形容主人公身處濁世仍守志不移的品格。現代漢語中常與“磨而不磷”（磨不薄）連用，形成對仗句式，強化表達效果。近義詞彙包括“出淤泥而不染”“潔身自好”等，反義詞則為“近墨者黑”“同流合污”。

權威文獻參考：

1. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）第982頁
2. 中華書局《十三經注疏·論語注疏》卷十七
3. 漢語大詞典出版社《漢語大詞典》第5卷第1273條

網絡擴展解釋

“涅而不淄”是一個漢語成語，讀作niè ér bù zī，其核心含義是比喻品格高尚的人，即使身處污濁環境，也不會被侵蝕。以下是詳細解釋：

詞義解析

1. 字面與引申義

   • “涅”指黑色染料，“淄”為黑色，合指染黑。但成語反用其意，表示“即使用黑色染料也無法染黑”，引申為堅守節操、不受外界惡劣環境影響。
   • 與“涅而不缁”同義（“缁”通“淄”，均為黑色），兩者可互換使用。

2. 用法與語境

   • 多用于形容人的品德高潔，強調在逆境或誘惑中保持本心，如“出淤泥而不染”。
   • 常見于文學或正式語境，如人物評價、曆史典故分析等。

出處與典故

• 最早文獻：出自明代張居正《七賢詠》序：“蟬蛻于糞溷之中，皭然涅而不淄者也。”
  （意為：像蟬從污穢中蛻殼而出，依然保持純潔。）
• 誤傳修正：部分資料誤記為《史記·孔子世家》，但權威來源均指向張居正作品。

相關拓展

• 近義詞：潔身自好、泥而不滓、出淤泥而不染。
• 反義詞：同流合污、近墨者黑。
• 示例用法：
  “他雖身處官場腐敗之風中，卻始終涅而不淄，赢得百姓敬重。”

文化意義

該成語體現了儒家文化中對“君子人格”的推崇，強調内在修養對外在環境的超越性，與《論語》中“磨而不磷，涅而不缁”一脈相承。

别人正在浏覽...