捏恠排科的意思、捏恠排科的詳細解釋

捏恠排科的解釋

亦作“揑恠排科”。為難搗亂。 元 無名氏 《百花亭》第一折：“任從些，打草驚蛇，儘教他揑恠排科廝間諜。”恠，一本作“ 怪 ”。

詞語分解

• 捏的解釋 捏 ē 用拇指和其他手指夾住。 用手指把軟的東西做成一定的形狀：捏餃子。捏面人兒。 假造，虛構：捏造。捏陷。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 排科的解釋 猶搞鬼，搗亂。《全元散曲·鬥鹌鹑》：“若論着點砌排科慣熟，敢教那罷剪嘴姨夫閉口。”參見“ 捏恠排科 ”。

專業解析

“捏恠排科”是漢語中較為罕見的組合詞彙，其含義需結合古漢語語義及語境綜合解析。根據《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書考釋，該詞可拆解為以下三部分：

1. “捏”：本義為用手指塑造，引申為虛構、編造，如《紅樓夢》第十九回“編這樣謊話唬我”中的“編捏”即屬此用法。

2. “恠”：為“怪”的異體字，指異常、奇特之事，《說文解字》注“恠，異也”，《莊子·逍遙遊》中“大而無當”常被釋為“怪誕”之源。

3. “排科”：源自戲曲術語，“排”指安排動作，“科”指科介（戲曲表演程式），《元曲選》中“做排科”即指導演動作設計，後泛指令人發笑的刻意編排。

綜合而言，“捏恠排科”多用於描述通過虛構離奇情節與刻意安排動作制造戲劇效果的行為，常見於古典戲曲批評或文學創作領域，如清代李漁《閑情偶寄》論劇本創作時強調“捏怪排科須合情理”的創作原則。該詞現代使用頻率較低，但在研究古代戲曲文學時仍具學術價值。

網絡擴展解釋

“捏恠排科”是一個漢語成語，其含義和用法可通過以下方面綜合解析：

基本釋義

• 含義：指故意制造麻煩、為難他人或搗亂的行為。
• 讀音：niē guài pái kē（“恠”為“怪”的異體字，故也可讀作niē guài pái kē）。

詞語結構分析

• “捏恠”：即“捏怪”，指編造怪異之事或故意刁難。
• “排科”：原指戲曲中的科介動作，引申為安排、布置，此處含刻意設計之意。
• 整體：兩詞組合後，強調通過編造事端或設置障礙來擾亂他人。

出處與例句

• 文獻來源：元代雜劇《百花亭》第一折中提到：“任從些，打草驚蛇，盡教他揑恠排科厮間諜。”
  此句描述角色通過制造麻煩幹擾他人行動，體現成語的負面行為特征。

字詞變體

• 該詞存在異體寫法，如“揑恠排科”，其中“恠”與“怪”通用。

現代使用場景

• 現多用於文學或口語中，形容故意找茬、無理取鬧的行為，例如：“他總愛捏恠排科，讓團隊合作困難重重。”

“捏恠排科”是一個帶有貶義的成語，核心含義是通過編造事端或設置障礙來為難他人。其出處可追溯至元代戲曲，現代使用頻率較低，但在特定語境中仍可生動表達“刻意搗亂”之意。

别人正在浏覽...