學習工具
同“ 躡蹻檐簦 ”。《史記·範雎蔡澤列傳》：“夫 虞卿 躡屩檐簦，一見 趙王 ，賜白璧一雙，黃金百鎰。”
蹑屩檐簦是一個源自古代漢語的成語，由“蹑屩”和“檐簦”兩部分組成，形容長途跋涉、風塵仆仆的艱辛狀态。以下是詳細解析：
指“踩踏”或“穿着”，引申為輕步行走的動作。
古代用草、麻編制的簡陋鞋子，又稱“草履”或“芒鞋”。
通“擔”，意為“肩扛”。（注：此處“檐”為通假字，非屋檐之意）
古代有柄的鬥笠，用於遮陽擋雨。
組合釋義：腳穿草鞋，肩扛鬥笠，形容人長途跋涉、行路艱苦的形象。
該成語最早見於《史記·平原君虞卿列傳》：
“蹑屩檐簦，說趙孝成王。”
指戰國時期，虞卿穿着草鞋、扛着鬥笠，長途跋涉遊說趙王的故事，凸顯其不畏艱辛的精神。
描述徒步遠行的勞苦狀态，強調身體力行的艱辛。
體現為實現目标不辭辛勞的堅韌品格，或指身份卑微卻胸懷大志之人（如寒門士子求仕）。
《史記·範雎蔡澤列傳》載：“夫虞卿蹑屩檐簦，一見趙王，賜白璧一雙，黃金百镒。”
可用於形容學者深入田野調研（如“人類學家蹑屩檐簦，深入村落”），或創業者白手起家的艱辛曆程。
“蹑屩檐簦”詞條釋義及《史記》典故引用（第10卷，第128頁）。
對“屩”“簦”的單獨釋義及通假字說明（第2版，第789、312頁）。
典故原始出處（卷七十六·平原君虞卿列傳第十六）。
在古代文學中象征清貧、隱逸或求道者的形象（如唐詩“竹杖芒鞋輕勝馬”）。
除虞卿外，後世常以“蹑屩檐簦”類比張儀、蘇秦等縱橫家的奔波生涯。
“蹑屩檐簦”以具象的裝束描寫，凝練傳遞了不畏艱險、躬身實踐的精神内核，兼具曆史厚重感與文學表現力，至今仍用於贊頌堅韌不拔的奮鬥者。
“蹑屩檐簦”是一個漢語成語，讀音為niè juē yán dēng（注音：ㄋㄧㄝˋ ㄐㄩㄝ ㄧㄢˊ ㄉㄥ），其含義和用法可綜合權威資料總結如下：
指穿着草鞋、背着鬥笠遠行或跋涉，形容長途勞頓的艱辛。該詞與“蹑蹻檐簦”為同義詞，二者字形差異源於“屩”與“蹻”的通假關系，均指草鞋。
部分非權威資料（如、8）将其解釋為“小心翼翼避開障礙物”，但根據《史記》及權威詞典，其核心含義仍為“遠行跋涉”，需注意區分。
如需進一步考證，可參考《史記》原文或《漢典》等工具書。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。