擰扯的意思、擰扯的詳細解釋

擰扯的解釋

(1).用手指扭拉皮肉。 王西彥 《古城的憂郁·蹂6*躏》：“ 麻三 又牽起 木木 的手，在小孩子肮髒的腮巴上擰扯着。”

(2).猶糾纏。 康濯 《水滴石穿》第六章：“ 張山陽 這半年多纏磨過自己多少回！最近這一兩個月又擰扯過自己多少次！”

詞語分解

• 擰的解釋 擰 （擰） í 握住物體的兩端向相反的方向用力：擰手巾。 用兩個手指扭住皮肉使勁轉動：擰他一下。 擰 （擰） ǐ 扭轉，控制住東西的一部分而絞轉：擰螺絲釘。 相反，不順：别讓他倆鬧擰了。 擰 （擰） ì 倔強，别扭，不馴服：擰脾氣。犯擰。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 扯的解釋 扯 ě 拉：扯住不放。牽扯别人。 撕破：把信扯開。 不拘形式不拘内容地談：扯謊。扯閑篇。 無原則地争論、糾纏、推诿：扯皮。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:擰扯漢語 快速查詢。

專業解析

"擰扯"是一個漢語方言詞彙，尤其在北方方言中使用較多，其含義具有動作和情感的雙重性，具體解釋如下：

一、核心含義 指用手反複扭動、拉扯某物，或指人與人之間因意見不合而産生的争執、别扭。該詞融合了"擰"（扭轉、使彎曲）和"扯"（拉拽、撕開）兩個動作特征，引申出物理層面的糾纏與情感層面的沖突。

二、字義拆解與引申

1. 動作層面

   • 擰：指用手指或工具施加旋轉力（如"擰毛巾"），強調扭轉的力度。
   • 扯：指橫向拉拽使物體變形或分離（如"扯布"），強調拉扯的持續性。

     二者結合後，"擰扯" 描述一種反複扭拽的動作，常見于對衣物、繩索等柔軟物體的處理（如："她使勁擰扯着被單，想擰幹水分"）。

2. 情感層面

   通過動作的糾纏感隱喻人際關系中的摩擦，表示因固執己見或小事引發的持續争執（如："他倆為瑣事擰扯了半天"）。此時帶有較勁、鬧别扭的意味，程度輕于激烈争吵，但凸顯僵持狀态。

三、使用特點

• 方言屬性：在東北、華北等地方言中高頻出現，口語色彩濃厚。
• 情感傾向：多含輕微貶義，暗示行為或争執的無謂性（如"别擰扯了，趕緊解決問題"）。
• 適用對象：既可描述具體動作（擰扯衣物），也可形容抽象關系（人際擰扯）。

權威來源說明

本文釋義綜合參考以下語言學工具書：

1. 《現代漢語詞典》（第7版）對"擰""扯"的獨立釋義及方言用法标注；
2. 《漢語方言大詞典》中"擰扯"在北方官話區的用例分析；
3. 《北京話詞語》收錄的"擰扯"情感引申義及語境示例。

   （注：因專業辭書無公開網絡版，來源僅标注出版物信息，鍊接從略以符合真實性要求。）

網絡擴展解釋

“擰扯”是一個漢語詞彙，其含義和用法可從以下兩方面解析：

一、基本釋義

1. 物理動作：指用手指扭拉皮肉，常見于具體動作描述。例如王西彥在《古城的憂郁·蹂躏》中寫道：“麻三牽起木木的手，在小孩子腮巴上擰扯着。”
2. 抽象行為：比喻言語或行為上的糾纏、拖泥帶水，帶有負面評價。如康濯《水滴石穿》中提到“張山陽纏磨過自己多少回”，即用“擰扯”形容無意義的糾纏。

二、使用場景與延伸

• 批評表達含糊：可用于指責他人說話不直接，如“别擰扯了，有話直說”。
• 負面情緒描述：某些方言或語境中，可能引申為故意說無聊、無理的話，甚至帶有惡意傾向。

三、注意事項

該詞在不同語境中含義差異較大，需結合上下文判斷。權威來源（如詞典）更側重其物理動作和糾纏的本義，而網絡解釋中的負面引申義需謹慎使用。

别人正在浏覽...