牛津的意思、牛津的詳細解釋

牛津的解釋

天河。宋楊億《戊申年七夕五絕》之四：“争如靈匹年年别，莫恨牛津隔風輈。”參見“ 牛郎織女 ”。

牛的解釋牛 ú 哺乳動物，趾端有蹄，頭上長一對角，是反刍類動物，力量很大，能耕田拉車，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小試（喻有很大的本領，先在小事情上施展一下）。牛黃。牛角。星名，二十八宿之：牛鬥（指
津的解釋津 ī 渡水的地方：津渡。關津。津要。問津。口液，唾液：津液。津津有味。汗：遍體生津。滋潤，補：津潤。津貼。中國天津市的簡稱。筆畫數：；部首：氵；筆順編號：

根據《現代漢語詞典》（第7版）及《辭海》（第7版）的權威釋義，"牛津"一詞的漢語釋義包含以下核心含義：

指英國英格蘭東南部的城市，位於泰晤士河上遊，因曆史上為牛群渡河之地而得名（"津"古義為渡口）。該城市是牛津郡首府，以哥特式建築和學術傳統聞名。

來源：《現代漢語詞典》第7版（商務印書館）

特指牛津大學（University of Oxford），英語世界最古老的大學之一，創立於12世紀。該校由38個獨立學院組成，涵蓋人文、社科、自然科學等學科領域，長期位列全球高等教育前列。

來源：《辭海》第7版（上海辭書出版社）

學術象征：因牛津大學的學術地位，"牛津"常被引申為高等學術研究或精英教育的代稱（例："牛津标準"指嚴謹的學術規範）。
紡織物術語：指牛津紡（Oxford cloth），一種起源於蘇格蘭的棉質面料，因牛津大學學生襯衫常用此布料得名，特征為方格紋理與耐用性。
來源：《現代漢語詞典》第7版

"牛津"為漢語對英文"Oxford"的意譯，最早見於19世紀文獻。其命名邏輯符合漢語"地名直譯"傳統（如"劍橋"對應"Cambridge"），兼具音譯（"牛津"與"Oxford"發音近似）與意譯（"牛群渡口"）的雙重特征。

來源：《漢語外來詞詞典》（上海辭書出版社）

以上釋義綜合國家級權威辭書，确保學術嚴謹性。

“牛津”一詞在不同語境中有多層含義，主要分為以下兩類：

地理位置
牛津位於英國英格蘭南部，是泰晤士河谷地的主要城市，人口約11.4萬（1980年數據）。城市因泰晤士河與柴威爾河交彙處曾有牛群涉水渡河的淺灘得名，英文名“Oxford”即源於此。
曆史與學術地位
- 牛津城始建於7世紀，9世紀成為英國皇族和學者的搖籃，擁有1100多年曆史。
- 牛津大學（1167年成立）是英語國家最古老的大學，12世紀前英國人需赴歐陸求學，牛津大學的建立改變了這一狀況。
城市特色與經濟
- 工業以汽車、造船、飛機制造為主，并有“塔城”之稱，因遍布塔狀建築。
- 現代牛津融合古老學術氛圍與高科技産業，如生物醫藥、信息技術等，煥發城市活力。

在古漢語中，“牛津”指天河，出自宋代楊億的詩句“莫恨牛津隔風輈”，化用牛郎織女傳說，象征銀河的阻隔。

如需更詳細曆史或學術信息，可參考牛津大學官網或權威曆史文獻。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。