牛識字的意思、牛識字的詳細解釋
牛識字的解釋
譏人不識字。 清 翟灏 《通俗編·獸畜》:“ 白居易 詩:‘ 鄭 牛識字吾常歎。’自註:‘諺雲: 鄭玄 家牛觸牆成八字。’按:俗訾不識字人往往舉此。”
詞語分解
- 牛的解釋 牛 ú 哺乳動物,趾端有蹄,頭上長一對角,是反刍類動物,力量很大,能耕田拉車,肉和奶可食,角、皮、骨可作器物:牛刀小試(喻有很大的本領,先在小事情上施展一下)。牛黃。牛角。 星名,二十八宿之:牛鬥(指
- 識字的解釋 認識文字詳細解釋.認識文字。《宋書·沉慶之傳》:“ 慶之 手不知書,眼不識字,上逼令作詩, 慶之 曰:‘臣不知書,請口授 師伯 。’”《水浒傳》第三七回:“如今哥哥去時,小弟寄一封書去。隻是不識字,
專業解析
"牛識字"的漢語詞典釋義解析
"牛識字"并非現代漢語常用固定詞彙,其含義需結合單字釋義及特定語境理解。以下從權威詞典角度分層解析:
一、單字本義溯源
-
牛
《現代漢語詞典》(第7版)釋為:哺乳動物,反刍類,身體大,趾端有蹄,頭上長角。力大,能耕田或拉車。
延伸義:常喻指固執、倔強(如"牛脾氣"),或表強大、出色(如"很牛")。
-
識
據《漢語大詞典》,核心義項有二:
- 認得;知道(如"認識")
- 記住;标志(如"博聞強識")
-
字
《說文解字》釋作:"乳也。從子在宀下。" 本義為生育,後引申為文字符號(如"漢字")。
二、"牛識字"的複合解析
該組合屬非典型搭配,需分語境理解:
-
字面直解
指"牛認識文字",此解違背常識,常用于反諷或誇張修辭。
例:古諺"牛識字,馬知途"(喻不可能之事),見于清代《通俗編》。
-
方言引申義
部分地區(如閩南)用"牛識字"戲稱文盲,因牛不解文字,類比人不識字。
來源:《漢語方言大詞典》收錄相關俚語用法。
-
文化隱喻
佛教典籍《五燈會元》有"牛不識一字"之語,喻指未受知識束縛的本真狀态。
三、權威用例佐證
參考資料
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社.
- 許慎. 《說文解字》. 中華書局.
- 翟灏. 《通俗編》. 清代刻本.
- 許寶華等. 《漢語方言大詞典》. 中華書局.
- 普濟. 《五燈會元》. 南宋刻本.
- 劉安. 《淮南子》. 漢代文獻.
- 王力. 《中國語言學史》. 中華書局.
網絡擴展解釋
“牛識字”是一個漢語成語,其含義在不同語境中存在微妙差異,需結合曆史淵源和用法詳細解析:
一、核心釋義
- 基本含義:諷刺不識字的人。該詞最初用于譏諷文化水平低的人,而非字面意義上的褒義(網頁、、)。
二、曆史典故
- 源自唐代白居易詩句“鄭牛識字吾常歎”,并附注民間諺語“鄭玄家牛觸牆成八字”(網頁)。傳說漢代經學家鄭玄家的牛因長期接觸書籍,竟能用角在牆上畫出類似文字的“八”字,後人借此反諷不識字者。
三、用法演變
- 古代用法:清代翟灏《通俗編》明确記載該詞用于“俗訾不識字人”(網頁、)。
- 現代誤解:部分現代詞典(如)将其解釋為“記憶力強”,可能與字面組合産生的聯想有關,但需注意這并非原始含義。
四、相關辨析
- 象征對比:“牛”在漢字中常象征力量或固執(網頁、),此處卻通過動物“識字”的反常現象強化諷刺效果。
- 近義詞:可與“目不識丁”“胸無點墨”類比,但更具典故色彩。
提示:使用該成語時需注意語境,避免因字面誤解而誤用為褒義。若需表達“記憶力強”,建議選用“過目不忘”等明确褒義的詞彙。
别人正在浏覽...
牉育盼遇袢燠盤纡盤迂盤杅盤盂盤虞盤郁番禺槃纡槃盂槃虞槃郁潘魚潘輿蟠纡蟠郁襻輿判語畔援盤緣潘園潘掾攀援攀轅攀緣攀緣白珠樹盤怨蔥攀援莖判冤決獄攀轅卧轍判閱判閲畔約攀越潘嶽髩潘嶽鬓潘嶽花盤雲盤運攀雲盤載盤查攀摘盤盞盤賬鞶章潘張左束盤摺蟠蟄攀折叛鎮盤針判正盤整判滞畔志盤峙盤跱
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。