匿訑的意思、匿訑的詳細解釋

匿訑的解釋

隱瞞欺詐。《大寶積經》卷八：“菩薩無有諛諂，不為匿訑。”

詞語分解

• 匿的解釋 匿 ì 隱藏，躲藏：隱匿。藏匿。匿名。銷聲匿迹。 藏躲 筆畫數：； 部首：匚； 筆順編號：
• 訑的解釋 訑 à 古同“誕”，放縱。 筆畫數：； 部首：言； 筆順編號：

專業解析

“匿訑”是古漢語中較為罕見的複合詞，由“匿”（隱藏）與“訑”（欺詐）組合而成，指通過隱瞞真實意圖而實施的欺騙行為。該詞最早見于先秦文獻，如《莊子·徐無鬼》中提到“匿訑之知”，指以虛假智慧迷惑他人。其核心含義可歸納為：

1. 詞義解析

   “匿”表隱蔽、藏匿，“訑”通“詑”，意為欺詐、虛妄。二字結合後，強調以隱匿真實目的為前提的欺瞞手段，與直白的“詐”相比更側重策略性掩飾。

2. 文獻出處

   在《漢語大詞典》（商務印書館，2012年修訂版）中，“匿訑”被收錄為條目，釋為“隱匿詐僞”，并引用《莊子》及清代學者王念孫《廣雅疏證》的注解說明其語義演變。

3. 語義演變

   現代漢語中該詞已罕用，但在古代哲學文本中常與“巧詐”“權謀”等概念關聯，例如《韓非子》主張“去匿訑而行法度”，體現法家對虛僞智巧的批判。

4. 相關詞彙

   近義詞包括“詭谲”“詐僞”，反義詞則為“坦誠”“樸直”。其構詞法與“隱匿”“詐匿”等詞類似，反映古漢語中“動+結果”的複合詞特征。

網絡擴展解釋

“匿訑”是一個漢語成語，其含義和用法可從多個角度分析：

一、基本釋義

• 字詞構成：由“匿”（隱藏）和“訑”（欺詐、隱瞞）組合而成，表示隱藏真相或意圖。
• 核心含義：指通過言語或行為故意掩蓋真實目的，常見于需要策略性掩飾的場合，如商業談判中隱瞞底線以争取利益。

二、文言文中的延伸

• “匿”的語義：在古籍中，“匿”可假借為“慝”（惡、壞），例如《荀子·天論》提到“匿則大惑”，強調隱瞞可能導緻混亂。
• 行為表現：包括“匿悃”（隱瞞實情）、“匿情”（掩蓋真情）等，多含負面評價。

三、佛教文獻中的用例

《大寶積經》卷八用“匿訑”描述菩薩不谄媚、不欺詐的品質，引申為不隱瞞真實德行，賦予該詞一定的正面語境。

四、現代應用場景

• 商業領域：如談判中隱藏底線或關鍵信息。
• 日常交往：形容心口不一、言行虛僞的行為。

五、發音争議

部分資料标注為nì suì，而其他文獻如佛經引文可能讀作nìyí，需結合具體文獻判斷。

别人正在浏覽...