嘔喁的意思、嘔喁的詳細解釋

嘔喁的解釋

和悅柔順的樣子。《晉書·夏侯湛傳》：“不識當世之便，不達朝廷之情，不能倚靡容悅，出入崎傾，逐巧點妍，嘔喁辯佞。”

詞語分解

• 嘔的解釋 嘔 （嘔） ǒ 吐：嘔吐。嘔血。嘔心瀝血（形容費盡心血）。作嘔（惡心，厭惡）。 嘔 （嘔） ō 〔嘔啞〕形容管弦樂曲、嬰兒說話、搖橹、鳥鳴等聲音，如“嘔嘔學語”、“嘔嘔管弦”。 古同“讴”，歌頌。
• 喁的解釋 喁 ó 〔喁喁〕.低聲，如“喁喁細語”；.隨聲附和，如“喁喁相和”；.衆人景仰歸向的樣子，如“延頸舉踵，喁喁然，皆争歸義”。 魚口向上，露出水面：“水濁則魚喁”。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：

專業解析

嘔喁（ǒu yú）是漢語中一個較為生僻的疊韻聯綿詞，主要用于形容聲音，特指小兒學語或衆人低聲說話時發出的含糊、細碎之聲。其核心含義可從以下角度解析：

一、基礎釋義

1. 小兒學語聲

   指幼兒咿呀學語時發出的含糊不清的聲音，帶有嘗試發聲的特點。如《說文解字注》釋“嘔”為“小兒語聲”，而“喁”為“魚口上見”，二者組合後引申為稚嫩斷續的言語聲。

   來源：《說文解字注》（段玉裁注）

2. 衆人低語聲

   形容多人低聲議論、交頭接耳時發出的細碎聲響，常含喧雜紛亂之感。如清代文獻中“聞堂下嘔喁聲”即描繪衆人竊竊私語的場景。

   來源：《漢語大詞典》（羅竹風主編）

二、語境與用法分析

• 情感色彩：中性偏口語化，多用于文學描寫，強調聲音的模糊性與群體性。
• 典型用例：

  “閨中聞嘔喁，知是兒女語。”（明代詩作）

  此處以“嘔喁”摹寫孩童在房内呢喃嬉戲之聲，生動傳遞生活氣息。

  來源：《古詩類苑》（明代詩詞總集）

三、關聯詞辨析

• 近義詞：
  • 咿喔：側重形容禽鳥或樂器聲（如雞鳴、笛聲）。
  • 呢喃：多指輕柔細語（如燕子鳴叫、情人低語）。

    來源：《古代漢語虛詞詞典》（中國社會科學院語言研究所編）

• 反義詞：

  朗朗（清晰響亮的聲音）、铿锵（清脆有力的聲響）。

四、現代使用建議

該詞在現代漢語中極少使用，多見于古典文學或方言記錄。若需表達類似含義，建議替換為“窸窣”“嘀咕”等更通用的詞彙以增強可讀性。

參考資料：

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）
3. 《聯綿字典》（符定一編著）

網絡擴展解釋

“嘔喁”是一個存在不同解釋的漢語詞語，具體含義需結合語境判斷。以下是兩種主要解釋及相關分析：

1.形容聲音刺耳難聽（現代常見用法）

• 基本含義：指說話聲音尖銳、刺耳，令人感到不適。
• 構成解析：
  • “嘔”表示聲音刺耳，“喁”原指猛獸吼叫，組合後強調聲音的刺耳性和聒噪感。
  • 多用于描述粗魯、喧鬧或不禮貌的說話方式，例如：“他講話時嘔喁不止，讓人難以忍受。”
• 使用場景：日常口語中批評他人說話方式，或文學描寫中渲染環境嘈雜。

2.形容和悅柔順的樣子（古籍用法）

• 基本含義：指态度溫和、柔順，帶有謙卑或讨好的意味。
• 出處解析：
  • 源自《晉書·夏侯湛傳》：“不能倚靡容悅……嘔喁辯佞”，此處描述臣子以柔順姿态讨好君主。
  • 古義可能與“喁喁細語”等詞存在關聯，但現代極少使用此含義。
• 使用場景：僅見于古文或特定曆史文獻中，需結合上下文理解。

使用建議

• 現代語境優先采用第一種解釋，即“刺耳難聽的聲音”。
• 若涉及古籍或文言文，需結合第二種含義分析，并參考權威注釋。

兩種解釋差異較大，可能與古今語義演變或語境變化有關。建議通過具體文本背景進一步判斷其指向。

别人正在浏覽...