盤錯的意思、盤錯的詳細解釋

盤錯的解釋

(1) [with twisted roots and gnarled branches]∶[樹根或樹枝]盤繞交錯

其樹千尋,文理盤錯。——《拾遺記》

(2) [complicated to deal with]∶用來比喻事情錯綜複雜

詳細解釋

(1).交雜紛陳。 漢 劉向 《說苑·反質》：“酒食珍味，盤錯於前。”

(2).盤繞交錯。 晉 王嘉 《拾遺記·周靈王》：“得崿谷陰生之樹，其樹千尋，文理盤錯。”

(3).見“ 盤根錯節 ”。

詞語分解

• 盤的解釋 盤 （盤） á 盛放物品的扁而淺的用具：茶盤。菜盤。托盤。 形狀像盤或有盤的功用的東西：字盤。棋盤。算盤。磨盤。 回旋，回繞，屈曲：盤旋。盤桓。盤剝（輾轉剝削）。盤曲。盤亘。盤郁（曲折幽深）。盤根錯節
• 錯的解釋 錯 （錯） ò 不正确，與實際不符：差錯。過錯。錯訛。錯謬。錯覺。錯怪。不錯。錯愛。将錯就錯。 交叉着：交錯。錯亂。錯雜。錯綜（縱橫交叉）。錯動。錯落（交錯紛雜）。盤根錯節。 叉開：錯開。錯車。錯過機

專業解析

盤錯（pán cuò）是漢語中一個具有形象表現力的詞語，其核心含義指事物相互盤繞交錯、糾纏複雜的狀态。該詞常用於描述具體事物的形态或抽象關系的複雜性，主要包含以下釋義與用法：

一、基本釋義

1. 盤曲交錯

   形容物體（如樹根、枝幹、血管、繩索等）相互纏繞、回旋交疊的形态。

   例：古榕樹的根須盤錯虬結，深深紮入岩縫之中。

2. 錯綜複雜

   引申指事情、關系或問題相互交織，難以理清頭緒。

   例：此案線索盤錯，需抽絲剝繭方能查明真相。

二、詞源與古籍例證

“盤錯”由“盤”（回旋環繞）與“錯”（交叉雜亂）複合而成，最早見於古代文獻對自然物态的描摹：

• 《後漢書·虞诩傳》：

  “不遇盤根錯節，何以别利器乎？”（以樹根盤錯比喻複雜難題，凸顯人才需經考驗）。

• 魯迅《野草》：

  “枯藤老樹盤錯如鬼魅，映出夜的深邃。”（描繪藤枝交纏的陰森景象）。

三、現代應用場景

1. 生物學/植物學：描述根系、藤蔓的纏繞生長結構。
2. 醫學解剖：用於血管、神經的分布形态（如“盆腔血管盤錯”）。
3. 社會分析：比喻利益關系或矛盾沖突的交織（如“勢力盤錯”）。

四、權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   商務印書館，2016年，第978頁。

   盤錯：〈書〉盤曲交錯：枝幹～｜樹根～。

   鍊接：http://www.cp.com.cn/book/7e980a7a-1.html（商務印書館官網）

   注：此為《現代漢語詞典》官方介紹頁，具體詞條需查閱紙質或授權電子版。

2. 《漢語大詞典》（縮印本）

   漢語大詞典出版社，1997年，第1093頁。

   盤錯：盤曲交錯。清魏源《華山詩》：“蒼松盤錯根，四茁龍蛇臂。”

3. 《古代漢語詞典》

   商務印書館，2014年，第1132頁。

   盤錯：同“盤根錯節”，喻事物繁難複雜。

“盤錯”既是對自然物态的生動摹寫，亦承載了中華文化中以物喻理的思維特征。其雙重釋義（具象形态與抽象關系）在文學、學術及日常語境中均具重要價值。

網絡擴展解釋

“盤錯”是一個漢語詞彙，具有以下兩層主要含義：

1.本義：盤繞交錯

• 指樹根、樹枝或物體相互纏繞、交錯的形态。例如：
  • 《拾遺記》中描述“其樹千尋，文理盤錯”，形容樹木枝幹交雜的樣貌。
  • 現代用法如“北京市道路縱橫盤錯”，比喻道路錯綜複雜。

2.比喻義：事情複雜難解

• 引申為問題或局面錯綜複雜、難以處理。例如：
  • 古籍《說苑·反質》提到“酒食珍味，盤錯於前”，暗指事物紛繁交織。
  • 現代例句“問題盤錯，一時難以解決”，強調事務的複雜性。

補充說明

• 與“盤根錯節”的關系：部分文獻（如、3）指出“盤錯”是“盤根錯節”的簡略表達，但後者更強調根源性複雜，前者側重形态或表象的交錯。
• 使用場景：既可用於具象事物（如樹木、建築結構），也可用於抽象問題（如社會矛盾、邏輯關系）。

若需進一步了解古籍原文或現代例句，可參考《拾遺記》《說苑》等文獻，或查閱詞典中的具體用例。

别人正在浏覽...