不瘳的意思、不瘳的詳細解釋

不瘳的解釋

疾病不愈。《詩·鄭風·風雨》：“風雨瀟瀟，雞鳴膠膠，既見君子，胡雲不瘳。” 朱熹 注：“瘳，病愈。” 清 王韬 《淞隱漫錄·吳瓊仙》：“女父……疾以弗起，女奉侍湯藥，晝夜不解帶，籲天刲臂肉以進，迄不瘳。”

詞語分解

• 不的解釋 不 ù 副詞。 用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。 單用
• 瘳的解釋 瘳 ō 病愈。 損害，減損。 筆畫數：； 部首：疒； 筆順編號：

專業解析

"不瘳"是一個古漢語詞彙，其核心含義指疾病未能痊愈或創傷未能恢複，後引申為弊病、禍患未能消除或改善的狀态。以下從詞典釋義、用法及來源進行詳細說明：

一、基本釋義

1. 疾病未愈

   "瘳"（chōu）本義指病愈，"不瘳"即疾病未好轉。

   例：《詩經·鄭風·風雨》："既見君子，雲胡不瘳？"（見到思念之人，疾病怎會不愈？）

   來源：《漢語大詞典》"瘳"字條。

2. 問題未解決

   引申指社會弊端、錯誤未能糾正。

   例：王安石《上仁宗皇帝言事書》："天下之弊，至於是極，雖日舉而革之，終不瘳也。"（社會弊病深重，雖日日改革仍無法根除。）

   來源：《古漢語常用字字典》"瘳"字釋義。

二、字源與結構

• 構字分析：

  "瘳"為形聲字，從"疒"（病字旁）表意，"翏"（liù）表聲，本義與疾病相關。

  來源：《說文解字注》："瘳，疾愈也。從疒，翏聲。"

• 詞義演變：

  先秦文獻中多指生理疾病，漢唐後擴展至抽象事物的"未改善"，如《漢書》："政亂不瘳"。

三、經典文獻用例

1. 《左傳·昭公七年》：

   "晉侯有疾，諸侯之賓問疾者多在……公曰：‘不瘳，必以三牲。’"

   （晉侯病重未愈，以祭祀祈禱康複。）

   來源：《十三經注疏·左傳》

2. 《國語·楚語下》：

   "民之羸餒，日已甚矣，四境盈壘，道殣相望……是之不瘳，而蓄怨不錄。"

   （民生困苦、戰亂未止，禍患未除而積怨加深。）

四、近義與反義詞

• 近義詞：未愈、未痊、未解（問題未解）
• 反義詞：痊愈、康複、革除（弊病消除）

參考文獻

1. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》（第二版）[M]. 上海辭書出版社, 2021.
2. 王力等. 《古漢語常用字字典》[M]. 商務印書館, 2016.
3. 段玉裁. 《說文解字注》[M]. 中華書局, 2013.
4. 阮元校刻. 《十三經注疏》[M]. 中華書局, 2009.

（注：因部分古籍原書無線上鍊接，标注紙質來源；《左傳》原文可參考國學網電子版。）

網絡擴展解釋

“不瘳”一詞的含義及用法如下：

一、基本解釋

“不瘳”是一個形容詞，拼音為bù chōu，指疾病或傷勢未能痊愈或好轉的狀态，強調恢複過程的停滞或緩慢。

二、詳細釋義

1. 醫學語境：通常用於描述病情或外傷未愈的情況，如“病勢不瘳”。
2. 引申用法：可比喻問題長期未解決或情況未改善，例如“社會矛盾積弊不瘳”。

三、使用場景

• 醫療領域：讨論慢性病、複雜傷勢的恢複情況。
• 文學或社會議題：借指難以根除的頑疾或社會問題。

四、補充說明

“瘳”字本義為病愈，古漢語中常見，現代多用於書面或特定語境。如需更多例句或曆史用例，可參考詞典原文。

别人正在浏覽...