不打自招的意思、不打自招的詳細解釋
不打自招的解釋
[condemned oneself out of one's own mouth;make a confession of one's own accord] 原義是罪犯不用動刑,就招認自己的罪行。現在常用來比喻無意中暴露出自己的缺點或錯誤
這不是小邵的理想,是他陸荃自己的理想,是他不打自招。——秦兆陽《女兒的信》
詳細解釋
(1).不用拷問,自己就招認了罪行。《警世通言·玉堂春落難逢夫》:“ 劉爺 看了書吏所録口詞,再要拷問,三人都不打自招。”
(2).比喻無意中暴露了自己的意圖。《西遊記》第十七回:“﹝ 黑風山 妖怪﹞也是個不打自招的怪物,他忽然説出道:‘後日是他母難之日,邀請諸邪來做生日。’” 馬南邨 《燕山夜話·為什麼會吵嘴》:“可見‘讓’的目的是在於‘得’,讓一寸是要得一尺。這可以說是古代提倡禮讓者的不打自招。”
詞語分解
- 不打的解釋 雙陸的一種。 清 厲荃 《事物導名錄·玩戲·不打》:“ 番禺 雙陸名有五,曰下囋,曰三推,曰囉赢,曰不打,曰佛雙陸。下囋、三推難,囉赢、不打易,佛雙陸止孺兒為之。凡閭閻皂輩,皆能此戲,士大夫則否。”
- 自招的解釋 .自取;自緻。《後漢書·獨行傳·谯玄》:“君高節已著,朝廷垂意,誠不宜復辭,自招兇禍。” 唐 張鷟 《朝野佥載》卷四:“ 亶 掩泣而言曰:‘罪過自招,自滅自消,豈敢更将面目,來污聖朝。’” 宋 真
專業解析
不打自招是一個常用漢語成語,其核心含義指未經拷問或外力逼迫,自己主動承認過失或洩露實情。以下從詞典釋義、結構分析、出處典故及使用場景進行詳細說明:
一、詞典釋義
-
基本含義
指無意中暴露了本欲隱瞞的事,或主動坦白罪過。
例:他慌亂中說出細節,實為不打自招。
-
引申含義
泛指言行舉止無意間暴露真實意圖或秘密,含貶義色彩,多指被動暴露而非主動承認。
例:辯解時漏洞百出,反倒不打自招。
二、成語結構解析
- 「打」:原指刑訊拷問(如"嚴刑拷打"),此處引申為"外力逼迫"。
- 「招」:指招供、認罪(如"招認")。
- 「不打自招」:即"未受逼迫卻自行招認",強調非主動意願下的暴露。
三、出處與典故
該成語最早見於明代文學:
- 馮夢龍《警世通言·卷二十四》:
“劉爺看了書吏所錄口詞,再要拷問,三人都不打自招。”
此處描述犯人未經刑訊即主動認罪,奠定成語本義。
四、使用場景與示例
- 犯罪心理
嫌疑人因心虛而主動供述罪行(如:警方未追問,他竟不打自招)。
- 日常行為
言行矛盾暴露真實想法(如:謊稱生病卻曬出遊照,實為不打自招)。
- 文學修辭
用於諷刺欲蓋彌彰的行為(如:《紅樓夢》中人物對話常暗含不打自招之筆)。
五、近義詞對比
| 成語 |
核心差異 |
| 供認不諱 |
側重主動坦白,無"被迫"語境 |
| 欲蓋彌彰 |
強調掩飾行為反而暴露真相 |
| 此地無銀 |
指愚蠢的自我暴露,寓言色彩強 |
權威參考資料:
- 釋義綜合自《漢語大詞典》(商務印書館)及《現代漢語詞典》(第7版)。
- 典故出處援引馮夢龍《警世通言》(中華書局點校本)。
- 近義詞分析參照《成語源流大詞典》(北京教育出版社)。
網絡擴展解釋
“不打自招”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下要點解釋:
一、基本釋義
- 原義:指罪犯未經拷問便主動招認罪行。
- 比喻義:現多用於形容無意中暴露自己的過失、意圖或心計,含貶義。
二、出處與典故
- 最早見於明代馮夢龍《警世通言》第十三回:“押司和押司娘不打自招”。
- 另一出處為吳承恩《西遊記》第十七回,描述妖怪主動透露弱點。
三、用法特點
- 語法結構:緊縮式成語,常作謂語使用。
- 感情色彩:貶義,強調因疏忽或矛盾而自我暴露。
- 典型搭配:多與“欲蓋彌彰”“自我暴露”等情境關聯。
四、近義詞與反義詞
- 近義詞:欲蓋彌彰、圖窮匕見(突出無意暴露的矛盾性)。
- 反義詞:屈打成招、居心叵測(強調被迫或刻意隱藏)。
五、例句參考
- 他慌忙辯解,反而不打自招,暴露了真實意圖。
- 日軍信件中的殘暴記錄,成為其罪行的不打自招。
如需進一步了解成語的演變或文學引用,可參考《警世通言》《西遊記》等原著。
别人正在浏覽...
金橐金柝津唾錦駝錦橐錦箨巾舃金圖書急怒積怒寄奴寄孥赍怒嫉怒齌怒齎怒激怒季諾機女肌衄伎女季女笄女績女巾襪巾韈近晚近晩金丸金盌金椀金碗金鋄金錽謹完錦纨進往進望晉王禁網禁罔今王禁網疏闊金丸使者金娃娃勁威近衛近位進圍進位金威金微金尾矜僞矜僞燼煨祲威筋痿謹微謹衛
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。