碰運氣的意思、碰運氣的詳細解釋

碰運氣的解釋

[try one’s luck;take a chance] 圖僥幸,好歹試試看

到美國去碰運氣

詞語分解

• 碰的解釋 碰 è 撞擊：碰擊。碰撞。碰壁（喻事情辦不成）。碰碰車。碰釘子。 相遇：碰見。碰頭。碰巧。 試探：碰運氣。 撞 筆畫數：； 部首：石； 筆順編號：
• 運氣的解釋 命運;氣數行獵中有幾個小隊運氣不錯詳細解釋.指自然界的物質本原及其自然現象。古人有“五運六氣”之說，五運即金、木、水、火、土五行，六氣指風、寒、熱、暑、燥、火。 漢 王充 《論衡·明雩》：“夫天之

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:碰運氣漢語 快速查詢。

專業解析

"碰運氣"的漢語詞典釋義

"碰運氣"是漢語中的常用俗語，指通過偶然機會或不确定因素嘗試達成目的的行為，強調對結果的不可控性。根據《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館），該詞可拆解為：

1. "碰"：動詞，表示偶然遭遇或嘗試接觸；
2. "運氣"：名詞，指機遇或命運趨勢，源自古代哲學對自然規律的認知。

其語法結構為動賓短語，在句子中常作謂語，例如："他買彩票純屬碰運氣"。語義上隱含兩種傾向：

• 消極用法：暗指缺乏計劃性，如"考試前不複習，隻能碰運氣"；
• 中性用法：表達對偶然性的接受，如"旅行時碰運氣才能看到極光"。

該詞最早見于明清白話小說，與《漢語大詞典》中"碰"的"試探性動作"釋義一脈相承，現代多用于口語場景，體現漢語"以具體動作喻抽象概念"的構詞特征。

網絡擴展解釋

“碰運氣”是一個常用的漢語俗語，其含義和用法可分解如下：

一、核心含義 指在缺乏充分準備或确定性時，通過嘗試來依賴偶然性獲得結果。例如：“這次面試競争激烈，我隻能去碰碰運氣了。”

二、使用場景

1. 不确定性情境：如抽獎、賭博、隨機抽取機會時（“買彩票純粹是碰運氣”）；
2. 被動選擇：當缺乏把握但仍需行動時（“不知道哪家餐廳好，隨便選一家碰運氣”）；
3. 自我調侃：用于弱化自身準備不足的情況（“複習不充分，考試全憑碰運氣”）。

三、情感色彩

• 中性偏消極：常暗示結果不可控，可能帶有無奈或僥幸心理
• 偶爾含幽默：如“周末景區人太多，能否看到風景全看碰運氣”

四、語言特點

• 可重疊使用增強語氣：“碰碰運氣”
• 常與“全憑”“全靠”搭配：“成功全憑碰運氣”
• 區别于“撞大運”：後者更強調意外驚喜，而“碰運氣”側重嘗試行為本身

五、文化關聯 反映中國人對“機緣”“偶然性”的認知，與“謀事在人，成事在天”的哲學觀存在潛在聯繫。

别人正在浏覽...