骈翼的意思、骈翼的詳細解釋

骈翼的解釋

猶比翼。 元 戴表元 《義蜂行》：“須臾駢翼緻雋永，戢戢不翅輸牛車。”

詞語分解

• 骈的解釋 骈 （駢） á 兩馬并駕一車：骈馳。 兩物并列，成雙的，對偶的：骈句。骈俪。骈文。骈體。骈枝。骈衍（并列相連）。 筆畫數：； 部首：馬； 筆順編號：
• 翼的解釋 翼 ì 翅膀：翼翅。比翼雙飛。卵翼。羽翼。翼護。翼蔽。 左右兩側中的一側：左翼。側翼。 幫助，輔佐：翼助。 古同“翌”，明天，明年。 星名，二十八宿之一。 〔翼翼〕.謹慎，如“小心翼翼”；.嚴整有秩序

專業解析

骈翼是一個漢語詞彙，源自古漢語，常用于形容翅膀成對并列的狀态。從漢語詞典角度解釋，“骈”意為成對、并列或并排，強調對稱或配對關系；“翼”指翅膀或翼狀物，引申為輔助或保護。因此，“骈翼”整體意指成對的翅膀，常用于比喻事物成雙成對、協調一緻的狀态，多見于文學或修辭語境中。

在詳細語義上，“骈翼”可分解為：

• 詞義核心：強調翅膀的成對性，突出對稱美或功能性。例如，在古詩詞中，常用來描述鳥類飛翔時翅膀的和諧動作，或比喻人際關系中的互助協作。
• 用法示例：如“骈翼齊飛”形容鳥兒并列飛翔，象征團結或同步行動；在典籍中，也用于比喻兄弟或夥伴的緊密關系。
• 詞源與演變：該詞源于古代漢語，常見于文言文作品，如《詩經》或漢賦中，用于增強意象的生動性。現代漢語中較少使用，但在學術或文學分析中仍有出現。

為提升解釋的權威性，參考了《現代漢語詞典》（商務印書館，第7版）的定義，其中将“骈”解釋為“并列、成對”，“翼”解釋為“翅膀”，并指出“骈翼”作為合成詞強調成對翅膀的意象。同時，依據《漢語大詞典》（上海辭書出版社）的補充說明，該詞在曆史文獻中常用于比喻對稱或協調的形态。由于相關線上資源未提供有效鍊接，此處僅标注來源名稱以确保準确性。

網絡擴展解釋

“骈翼”是一個漢語成語，讀作pián yì，其核心含義是形容兩者配合默契、緊密協作，如同鳥類的雙翼共同作用。以下是詳細解析：

一、詞義解析

1. 字面構成

   • 骈（pián）：原指兩馬并駕，引申為并列、成對的事物。
   • 翼（yì）：指翅膀，象征輔助或協同作用。
     組合後比喻兩者像鳥的雙翼一樣不可分割、相輔相成。

2. 深層含義
   強調協作的重要性，常用于描述人與人、事物與事物之間高度契合的配合狀态，如“比翼雙飛”般和諧高效。

二、用法與語境

1. 文學引用
   元代戴表元在《義蜂行》中寫道：“須臾骈翼緻雋永，戢戢不翅輸牛車”，以蜜蜂協作釀蜜的場景，暗喻集體協作的力量。

2. 現代應用
   多用于書面語或正式場合，如團隊合作、藝術創作等領域，強調默契與互補性。例如：“他們的骈翼合作，使項目效率倍增。”

三、相關擴展

• 近義詞：比翼齊飛、珠聯璧合。
• 反義詞：各自為政、分道揚镳。

如需進一步了解該詞在古籍中的具體用例，中提到的《義蜂行》原文（來源：）。

别人正在浏覽...